Tag nổi bật

Truyện niên đại 

1v1 (nam nữ chính duy nhất)

Không gian tùy thân

Kết hôn trước yêu sau

Xuyên sách

Nữ cường

IQ + EQ đều cao

Truyện sảng văn (nhiều tình tiết thỏa mãn, không ngược)

Nội dung:

Giang Thừa, một phiên dịch viên siêu giỏi, thông thạo tận năm thứ tiếng, bỗng dưng "xuyên không" vào một cuốn tiểu thuyết cũ mèm.

Nhân vật cô nhập vào là một cô gái mồ côi tội nghiệp, bị nhà họ Lâm lừa gạt, rồi bị bóc lột sức lao động suốt ba năm trời dưới cái danh "chị dâu hờ". Đúng lúc cô chuẩn bị được cưới thì hôn phu của cô lại dắt về một cô gái khác, chính là nữ chính của truyện. Họ đã đăng ký kết hôn từ bao giờ không hay.

Nhà họ Lâm thao túng tâm lý, biến cô thành con gái nuôi, tiếp tục bắt cô làm lụng vất vả. Đỉnh điểm là khi nam nữ chính khởi nghiệp thất bại, cô lại bị lừa...

Đọc đến đây, Giang Thừa tức đến sôi máu: "Một trăm chữ 'xì' cũng không đủ để nguôi giận!"

Sau khi xuyên vào, Giang Thừa bắt đầu tính toán mọi thứ một cách tỉ mỉ. Cô tạo ra một cuốn nhật ký giả, vạch trần bộ mặt đạo đức giả của nhà họ Lâm. Cô trở thành "Giang Đối Đối" - người nói thẳng, nói thật, không sợ mất lòng ai:

"Cả thiên hạ đều bị nhà họ Lâm các người tính toán đến thành tinh rồi!"

"Nói chuyện tiền bạc thì tổn thương tình cảm, nhưng không nói thì làm sao tôi biết các người có tình cảm?"

"Tôi còn trẻ lắm, tuổi của ông thì quá lớn rồi, khả năng cao là ông không sống nổi đến lúc tôi thành công đâu. Chúc ông lên đường bình an!"

Nhiều năm sau đó, Giang Thừa, cô gái từng bị coi là yếu đuối và dễ bắt nạt, đã trở thành phiên dịch viên hàng đầu. Cô chuyên dịch thuật các thiết bị nhập khẩu cho các nhà máy lớn, đưa ra chiến lược kinh doanh và trở thành một người có tầm ảnh hưởng lớn. Cô dùng giọng điệu lịch sự nhất để nói những lời đanh thép nhất và kiếm về khối ngoại tệ khổng lồ.

Trong khi đó, nam nữ chính, từng là những nhân vật trung tâm của câu chuyện, lại chật vật mưu sinh trong một căn phòng trọ nhỏ hẹp. Họ nhìn thấy Giang Thừa ngày càng nổi tiếng trên báo chí, nhưng lúc này, họ thậm chí còn không đủ tư cách để ghen tị.

Và một cảnh kết đầy ngọt ngào:

Giang Thừa vừa bước ra khỏi sân bay, từ xa đã thấy bóng dáng cao lớn của Thẩm Xác. Khi nụ cười vừa nở trên môi cô, hai người liền chạy đến ôm chầm lấy cô:

"Chị dâu, em nhớ chị lắm!"

"Chị dâu, cuối cùng chị cũng về rồi!"

Thẩm Xác bị chen ra xa, chỉ biết bất lực kéo hai người kia - Thẩm Tinh và Thẩm Nguyệt - ra rồi tuyên bố một câu ngắn gọn: "Vợ tôi."

Thẩm Tinh và Thẩm Nguyệt đồng thanh đáp lại: "Chào anh rể!"