Xuyên đến thế giới Harry Potter, vừa mở mắt đã bị phân vào nhà Slytherin.

Nhưng Giản Ngọc nhanh chóng nhận ra: bảy năm sau, nơi này sẽ nổ ra một trận đại chiến kinh hoàng, chết chóc vô số.
Vì để giữ mạng nhỏ, cô kiên quyết lập lời thề — phải bỏ học, rút lui về thế giới Muggle!

Đi học vốn đã chẳng dễ, nhưng hóa ra... bỏ học cũng chẳng dễ chút nào.

Khi cô liều mạng phạm đủ mọi quy định của trường, các giáo sư lại thi nhau cộng điểm cho cô điên cuồng.
Khi cô không ngần ngại trừ sạch điểm nhà mình, bạn học Slytherin lại nhìn cô bằng ánh mắt tôn sùng sáng ngời.
Khi cô cố tình tránh xa hội nhân vật chính, thì bọn họ lại cứ dính lấy cô không rời...

Bảy năm sau, Giản Ngọc – nhân vật đầu tàu của cả giới pháp thuật – đứng trước Voldemort đang thoi thóp dưới chân, chỉ có thể thở dài lắc đầu:

“...Tôi chỉ muốn bỏ học thôi, mấy người tin không?”