BẢN DỊCH CHƯA CÓ SỰ XIN PHÉP TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG REUP HOẶC ĐEM ĐI NHỮNG WEB KHÁC NHÉ!

Hán Việt: Xã khủng xuyên thành vạn nhân mê

Tác giả: Thừa Việt

Editor: Đu BL đến điên

Tình trạng: Hoàn thành (edit: xong)

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Xuyên thư , Vườn trường , Chủ thụ , Nhẹ nhàng

-Ứng Hiểu Vũ từ nhỏ tính cách đã trầm lặng, trời sinh sợ xã giao, thuộc tuýp người đứng giữa đám con trai không nói được câu nào, chẳng thể chơi cùng với đám con trai cùng tuổi.

Kỳ thực, cậu cực kỳ ngưỡng mộ những người tính cách hướng ngoại, biết chơi bóng rổ, có thể hòa hợp với mọi bạn bè đồng trang lứa, không giống cậu, đến một người bạn nam cũng chẳng có.

Một lần xuyên không, Ứng Hiểu Vũ trở thành một nhân vật cùng tên trong sách. Cậu không rõ nhân vật này là chính hay phụ, rồi sẽ có cốt truyện gì.

Nhưng rất nhanh sau đó, cậu phát hiện, bên cạnh nhân vật Ứng Hiểu Vũ trong sách, cũng chính là cậu bây giờ, bị vây quanh bởi rất rất nhiều nam sinh.

Bọn họ có những cá tính khác nhau, nhưng đều chủ động kết bạn với cậu.

Ứng Hiểu Vũ vui mừng khôn xiết, đây chẳng phải cuộc sống mà từ trước đến nay cậu vẫn luôn mong ước hay sao?

Thế là cậu vừa hăm hở vừa cố gắng làm bạn với đám nam sinh đó.

Cho đến một ngày nọ cậu bỗng phát hiện ra, mình đã xuyên vào một cuốn tiểu thuyết BL “nhất thụ đa công”, trong sách chẳng những tất cả đều là gay, bản thân cậu còn là một "tiểu thụ" được rất nhiều người theo đuổi nhưng lại hơi "tâm cơ".

Đám nam sinh bên cạnh cậu, sở dĩ vây quanh cậu là vì đều thích cậu.

Ứng Hiểu Vũ: ...

Viên Thiệu là vai chính công. Sau khi thức tỉnh ý thức, hắn không chỉ biết mình đang sống trong một quyển sách, là một nhân vật trong đó, mà còn cực kỳ phản cảm với thiết lập bắt buộc hắn phải thích vai chính thụ.

Bởi vì theo cốt truyện được sắp đặt sẵn, hắn là một tên liếm cẩu, còn thụ lại là một vạn nhân mê. Hắn phải băng qua vạn ngàn gian khổ để cuối cùng "ôm được mỹ nhân về".

Viên Thiệu: Thật sự là hết sức vớ vẩn.

Vì vậy, sau khi vào đại học, hắn luôn tránh Ứng Hiểu Vũ, có thể ở càng xa thì càng tốt.

Rất nhanh, hắn phát hiện, Ứng Hiểu Vũ không hề "nhu nhược dỗi hờn" như mô tả trong thiết lập, cậu chỉ là có vẻ ngại ngùng, nhưng thực ra đối nhân xử thế lại rất lễ phép và cũng rất có nguyên tắc.

Cậu cũng không dây dưa mập mờ, "dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng" với đám nam sinh, càng không như trong sách viết là mỗi lần gặp hắn đều bày tỏ tình cảm đặc biệt với vai chính công. Ngược lại, vì không thân thiết, khi gặp hắn chỉ lịch sự gật đầu chào.

Viên Thiệu: ?

Chẳng lẽ Ứng Hiểu Vũ cũng đã tỉnh?

Sao cậu ấy lại hoàn toàn khác với những gì cốt truyện đã miêu tả?

Về sau, Viên Thiệu buông bỏ cảnh giác, bắt đầu làm quen với Ứng Hiểu Vũ, rồi trở thành bạn bè, chung sống hòa thuận.

Lại sau này...

Viên Thiệu: Mẹ nó, sao Ứng Hiểu Vũ lại không yêu mình? Cốt truyện rốt cuộc có đã hỏng hoàn toàn rồi hay không????

Vài lời của editor: Về phần xưng hô giữa các nhân vật, đôi lúc mình điều chỉnh dựa vào cảm xúc của các nhân vật với nhau tại thời điểm đó. Ngoài ra, truyện edit sẽ chia thành từng chương theo đoạn mình dịch nhé, nên đôi khi số chương sẽ dài hoặc ngắn hơn bản gốc. Nên hy vọng mọi người hoan hỉ đọc truyện nhé. Mình edit vì đam mê thuiiiiiiii.