Nhấn Chìm
[Giới Kinh Thành]
Tác giả: Tảo Bong Bóng
Thể loại: Ngôn tình hiện đại
Tình trạng: Đã hoàn thành
Dịch: Mèo Ngăm Hoa 🐾
Văn án:
【Thiếu gia quyền quý Bắc Kinh × Nữ sinh đại học xuất thân bình thường】【Cưỡng đoạt – chiếm hữu】
Lần đầu tiên Mạnh Thu gặp Triệu Hi Đình là trong phòng triển lãm cá nhân của anh, mỗi món đồ trưng bày đều quý giá đến kinh người.
Cô khẽ trêu bạn thân:
“Vòng tay thế này, dù là của tớ cũng không dám đeo.”
Vài ngày sau, đến sinh nhật cô, chiếc vòng ấy thực sự được gửi đến tay cô.
Việc Mạnh Thu bước chân vào giới công tử Tứ Cửu Thành là một sự tình cờ, còn Triệu Hi Đình trong vòng ấy luôn được vây quanh như ánh trăng giữa các vì tinh tú — nhưng lại là người kín tiếng nhất.
Không ai dám hỏi đến gia thế của anh, người ngoài giới còn tưởng anh xuất thân bình thường.
Chỉ có Mạnh Thu biết — nơi anh ở, mỗi sáng đều có thể nghe thấy chuông chùa vọng từ sau tường đỏ mái vàng.
Thế nhưng cô không muốn dính dáng rối rắm.
Về sau, bạn trai yêu xa của cô rơi vào rắc rối lớn.
Triệu Hi Đình nghe xong, rít một hơi thuốc, rồi dụi tắt, vẫn giữ nụ cười dịu dàng nhìn cô. Trên mặt vẫn là vẻ điềm đạm quen thuộc, nhưng giọng nói lại mang theo một luồng áp lực vô hình:
“Chia tay đi.”
“Chỉ cần em cúi đầu một chút, chuyện gì anh cũng chiều theo ý em.”
◆ “Yêu em là lời buộc tội của anh.” — Triệu Hi Đình
⸻
📎 Tips khi đọc:
1. Kết thúc HE, cả nam và nữ chính đều là song xử, chênh lệch 7 tuổi.
2. Phong cách cổ điển, ngược tâm – drama, có yếu tố cưỡng đoạt chiếm hữu, kéo theo những mâu thuẫn không thể tránh khỏi (cảnh báo rõ ràng).
– Nam chính không phải người tốt (đảm bảo giữ nguyên hình tượng), truyện không ngọt, không đại trà.
3. Mọi tình tiết đều phục vụ cốt truyện, tam quan của nhân vật không đại diện cho tam quan của tác giả.
4. Vị truyện hơi chua hơi đắng (theo nhiều nghĩa), điểm xuyết chút ngọt — nhưng nam chính là “học sinh ưu tú lớp đạo đức đàn ông”, chỉ yêu một người từ đầu đến cuối.
5. Truyện có nhiều yếu tố hư cấu, thiết lập nhân vật và bối cảnh chỉ để phục vụ không khí truyện, không nên gán với thực tế, có thể xem như bối cảnh giả tưởng.
CP chính: Mạnh Thu × Triệu Hi Đình
Một câu giới thiệu: Yêu em là lời buộc tội của anh.
Chủ đề cốt lõi: Em là nhật nguyệt triều dâng của anh, cũng là đất rung núi chuyển trong lòng anh.