Hạ Hiểu Lan bị tiếng khóc đánh thức.

Cô nhớ mình đã dẫn dắt cấp dưới hoàn thành một vụ sáp nhập rất khó khăn, sau đó tham gia tiệc mừng công, trước những lời mời rượu liên tục của cấp dưới, Hạ Hiểu Lan đã uống quá chén.

Tuy nhiên, ý thức của cô chưa hoàn toàn mơ hồ, trên đường về nhà, cô còn nghe thấy cô trợ lý mới nói chuyện điện thoại với bạn trai: “Người ta đang đưa tổng giám đốc Hạ về, cô ấy sống một mình, ừm, chưa kết hôn… Anh nói xem, một người phụ nữ như tổng giám đốc Hạ, kiếm nhiều tiền thế cũng có ích gì, cuối cùng vẫn không gả được cho ai?”

Hạ Hiểu Lan nửa say nửa tỉnh, không so đo với cô trợ lý mới ngay trước mặt.

Sự nghiệp có thành công đến mấy, thiếu đi sự tô điểm của hôn nhân, nữ cường nhân vẫn luôn dễ bị người khác bàn tán, đặc biệt là Hạ Hiểu Lan tác phong mạnh mẽ, nhan sắc bình thường, trong công ty có người sau lưng nói cô vừa xấu vừa lớn tuổi lại còn kén chọn, có ma mới lấy được cô ấy—Hạ Hiểu Lan không bận tâm khi có người lấy chuyện đời tư của cô ra để nói, nhưng cô trợ lý mới đến lại miệng không kín, đầu óc cũng ngốc, dám nghĩ rằng cô say rồi mà bàn tán chuyện phiếm về cấp trên ngay trước mặt.

Hai hôm nữa, vẫn nên điều cô ta đi, đổi một trợ lý mới thì hơn.

Về đến nhà, người bảo mẫu được thuê là dì Trương lải nhải dặn dò Hạ Hiểu Lan uống ít thôi, phụ nữ nên biết yêu thương bản thân một chút.

Hạ Hiểu Lan thả mình xuống chiếc giường lớn mềm mại, và ngủ thiếp đi một giấc.

Cô mơ một giấc mơ kỳ lạ, mơ thấy mình biến thành một người khác, bối cảnh là những năm 80, trong mơ đã xảy ra một số chuyện không hay, cô ấy tức giận nên đã đâm đầu vào cột.

Hạ Hiểu Lan cảm thấy buồn cười, cô vốn không phải là người có tính cách sẽ tự sát, với kinh nghiệm nhiều năm tự thân lập nghiệp của Hạ Hiểu Lan, những chuyện trong mơ kia có đáng gì đâu.

Nhưng giấc mơ này cũng quá chân thực.

Bên tai Hạ Hiểu Lan có tiếng phụ nữ khóc nức nở, khiến cô đau đầu như búa bổ.

Không biết chăn gối có chuyện gì mà ẩm ướt khó chịu quấn lấy người, Hạ Hiểu Lan cảm thấy mình như đang bị ngâm trong mồ hôi, cô cố gắng lắm mới mở được mắt, và bị một khuôn mặt đen sạm vàng vọt dọa cho giật mình!

"Hiểu Lan, con tỉnh rồi à? Con bé này, muốn dọa chết mẹ sao... Huhu, Hiểu Lan, đầu con còn đau không?"

Một khuôn mặt đen sạm vàng vọt, một thân hình gầy gò ốm yếu đến mức một cơn gió cũng có thể thổi bay.

Hạ Hiểu Lan nghĩ, giấc mơ này của mình sao vẫn chưa tỉnh vậy?!

Nước mắt người phụ nữ tuôn rơi lã chã: "Hiểu Lan, hứa với mẹ, chúng ta không làm chuyện dại dột nữa được không?"

Hạ Hiểu Lan gật đầu bừa bãi. Người phụ nữ liền dùng ống tay áo lau nước mắt, trên gương mặt đầy ưu phiền nở một nụ cười: “Mẹ đi làm đồ ăn cho con, con đợi nhé!”

Người phụ nữ đóng cửa lại, Hạ Hiểu Lan chịu đựng cơn đau đầu mà quan sát xung quanh, chiếc giường gỗ đen kịt, chỉ cần động đậy một chút là lớp rơm rạ dưới chiếu lại sột soạt, chiếc màn đã ố vàng được cuộn bằng móc sắt vào hai bên cột giường, trên chiếc chăn đã bạc màu vì giặt có tổng cộng bốn miếng vá, bên cạnh giường có một sợi dây nhỏ nối với một bóng đèn điện thô sơ.

Hạ Hiểu Lan giật dây một cái, đèn bật sáng, ước chừng còn chưa tới 15 watt, trong phòng vẫn rất tối.

Cô chịu đựng cơn đau đầu xuống giường, món đồ nội thất duy nhất ra hồn trong phòng là chiếc bàn trang điểm đặt cạnh cửa sổ, trong gương kính phản chiếu một khuôn mặt nhỏ nhắn: cằm nhọn, mắt to, mũi cao thanh tú, không có chỗ nào là không đẹp! Trên đầu còn băng một miếng gạc trắng thấm máu, càng làm tăng thêm vẻ yếu đuối, mong manh dễ vỡ... Hạ Hiểu Lan hít một hơi lạnh, đây chính là cái vẻ đẹp hồ ly tinh mà người ta thường nói!

Đây đương nhiên không phải là khuôn mặt của cô!

Nếu tổng giám đốc Hạ có được một phần ba vẻ đẹp này, thì đã không bị người khác bàn tán sau lưng rồi.

Hạ Hiểu Lan cười một cái, người trong gương cũng cười theo, ánh mắt lay động, khiến lòng người mềm nhũn; Hạ Hiểu Lan nhăn nhó làm mặt quỷ, khuôn mặt trong gương lại chẳng hề xấu đi, điều này thật là quá đáng! Hạ Hiểu Lan nhớ lại dung mạo ban đầu của mình, nói là nhan sắc bình thường đã là ưu ái rồi, nếu không dùng nhiều tiền để chăm sóc, cô thật ra có chút xấu xí.

Thế giới này cũng không phải chỉ có nhìn vào nhan sắc, càng ở tầng lớp cao, người ta càng coi trọng thực lực.

Nhưng cô xuất thân nghèo khó, lại không có ngoại lực để dựa vào, giai đoạn đầu phấn đấu thật sự rất khó khăn. Khi cô vất vả lăn lộn, cũng là làm kinh doanh, nhưng những nữ nhân viên kinh doanh có gương mặt xinh đẹp thì chuyên môn có là gì đâu, chỉ cần làm nũng là có thể lấy được đơn hàng. Cô mỗi ngày thức khuya học kiến thức chuyên ngành, nhưng ngay cả một người phụ trách cũng không gặp được... Nếu cô xinh đẹp hơn một chút, có lẽ đã không cần vất vả phấn đấu gần 20 năm mới nếm được mùi vị của thành công.

Nhà cửa, xe cộ, tiền tiết kiệm và chức vụ, cơ nghiệp mà cô vất vả tích cóp chưa hưởng thụ được bao lâu. Chỉ sau một giấc ngủ, cô lại biến thành một “Hạ Hiểu Lan” khác cùng tên cùng họ. Sống ở năm 1983, năm nay vừa tròn 18 tuổi, có một khuôn mặt đẹp như hồ ly tinh, nhưng lại nghĩ quẩn đến mức đâm đầu vào cột tự sát!

“Hạ Hiểu Lan” ban đầu đã chết, không rõ vì lý do gì, Hạ Hiểu Lan 30 năm sau tỉnh lại trong cơ thể này, những ký ức cô tiếp nhận trong giấc mơ tuy lộn xộn nhưng lại khiến cô cảm thấy như chính mình đã trải qua.

Cọt kẹt.

Cửa bị đẩy ra, người phụ nữ gầy gò, xanh xao vàng vọt bưng một chiếc cốc sứ men đã bong tróc sơn bước vào: “Hiểu Lan, mẹ hấp trứng cho con rồi, mau ăn lúc còn nóng nhé.”

Người phụ nữ cẩn thận từng chút một, thái độ thậm chí có phần hèn mọn. Bà chính là mẹ của Hạ Hiểu Lan, Lưu Phân.

Hạ Hiểu Lan hé miệng, nhưng tiếng “mẹ” vẫn không thể thốt ra.

Cô không biết nên dùng thái độ nào đối với Lưu Phân. Trong ký ức, “Hạ Hiểu Lan” đối xử với Lưu Phân rất tệ. Liệu có nên tiếp tục làm một đứa con gái bất hiếu, hay nhân cơ hội này nói rằng mình bị va chạm hỏng não, thay đổi tâm tính để trở thành một người con gái ngoan?

Hạ Hiểu Lan vẫn còn đang do dự, cánh cửa phòng đang hé mở đã bị đẩy ra một cách thô bạo.

Mấy người xông vào phòng, người dẫn đầu chính là bà nội của Hạ Hiểu Lan, dẫn theo hai người con dâu khác ngoài Lưu Phân, cùng với vài đứa cháu trai, cháu gái, khí thế hung hăng, đến chẳng có ý tốt gì!

Bà lão Hạ với gò má cao trừng mắt như phun lửa, một cái đã giật lấy chiếc cốc sứ men trong tay Lưu Phân, rồi còn đẩy ngã Lưu Phân.

“Mày đẻ ra một con đĩ điếm làm mất hết mặt mũi nhà họ Hạ, lại còn dám lấy trộm trứng trong nhà cho nó ăn à? Mắng nó vài câu lại giả vờ đâm đầu vào cột, tưởng bà đây sợ sao?! Muốn chết thì đi mà chết, đâm đầu vô ích thì nhảy sông đi!”

Giọng điệu độc địa như vậy, không phải là sự từ ái mà một người bà ruột nên có, mà giống như kẻ thù của Hạ Hiểu Lan.

Lưu Phân bò đến dưới chân bà lão Hạ, túm lấy ống quần của mẹ chồng không buông: “Mẹ, con bé vừa mới tỉnh, mẹ hãy cho nó một con đường sống…”