Trời vừa rạng sáng, Triệu ma ma đứng ngoài linh đường thở dài một hơi.
"Thật xui xẻo, lại chọn chúng ta đến canh linh cữu."
Dương ma ma ngáp một cái, vẻ mặt không kiên nhẫn:
"Đúng vậy, tuổi càng nhỏ càng không may mắn. Cửu tiểu thư mới mười sáu, nghe nói lúc vớt từ dưới hồ lên mắt vẫn mở trừng trừng, nghĩ thôi đã thấy rợn người."
"Ngươi không thấy đó thôi, lão phu nhân biết chuyện này tức đến trắng cả mặt, ngay cả tang sự cũng không muốn làm. Nếu không phải sợ âm hồn nàng ta không tan, có lẽ lúc phát hiện ra vào sáng hôm qua đã cho người khiêng thẳng ra ngoài chôn rồi."
Dưới mái hiên, ngọn đèn tang leo lét ánh sáng trắng bệch. Triệu ma ma và Dương ma ma ngồi trên chiếc ghế đẩu trước cửa, chậu giấy tiền vàng dưới chân đã nguội lạnh từ lâu.
Trong phòng, một chiếc quan sàng được đặt trơ trọi.
Thiếu nữ trên quan sàng mặc một bộ áo liệm (thọ y) trắng tinh, mắt nhắm, tóc xõa, sắc mặt xám ngoét, đã tắt thở từ lâu.
Nhưng nếu nhìn kỹ dung mạo, có thể thấy ngũ quan của nàng vô cùng tinh xảo, thanh tú.
"Năm đó khi nàng ta bị đại phòng gửi tới, lão phu nhân đã nói nàng ta là kẻ không may mắn. Nếu không, ngươi nghĩ tại sao bao năm nay nàng ta luôn bị ghẻ lạnh? Giờ thì hay rồi, người chết rồi, lão phu nhân cũng yên tâm."
Triệu ma ma xoa xoa tấm lưng đau mỏi, nói tiếp:
"Nàng ta khắc chết cả cha mẹ mình, đổi lại là ta, ta cũng không muốn nuôi. Đại phòng chẳng phải cũng kiêng kỵ điều này sao? Giờ người đã chết, nhị phòng của Tần gia coi như tuyệt hậu, không biết đại phòng bên kia sẽ nói thế nào."
Dương ma ma lắc đầu:
"Còn nói thế nào được nữa? Nàng ta tự mình nhảy hồ tự vẫn, chẳng lẽ còn đổ cho tam phòng chúng ta chắc?"
Nói rồi lại cười lạnh một tiếng:
"Đúng là chuyện cười chết người. Hoắc tri phủ công tử không thèm để ý, vậy mà nàng ta lại đi nhảy hồ. Chuyện này mà truyền ra ngoài, không biết người trong thành Cẩm Châu sẽ đàm tiếu Trung Dũng Hầu phủ chúng ta thế nào đây. . ."
"Còn phải nói."
Triệu ma ma vội tiếp lời:
"Lão phu nhân tức giận cũng vì chuyện này, vừa xui xẻo vừa để lại tiếng xấu."
Đang là cuối hạ đầu thu, Dương ma ma không chịu nổi cái lạnh ban đêm, bèn kéo chặt cổ áo, liếc nhìn về phía cổng viện rồi hừ một tiếng:
"Con nha đầu Phục Linh kia sao còn chưa tới? Lúc nãy khóc đến ngất đi chắc chắn là giả vờ! Nhất định là không muốn canh linh cữu!"
Triệu ma ma hả hê:
"Nói đi cũng phải nói lại, Phục Linh ngày thường cũng trung thành, dù sao cũng hầu hạ từ nhỏ. Chỉ có điều bây giờ tiểu thư nhà nó chết rồi, nó phải tìm đường thoát thân khác thôi."
"Có đường thoát thân nào chứ? Hầu hạ Cửu tiểu thư nhiều năm như vậy, chủ tử trong nhà ai mà thèm nhận nó? Phần lớn là bị bán đi thôi."
Vừa nói, Dương ma ma vừa ngước mắt nhìn về phía quan sàng, và ngay lập tức, hốc mắt bà ta run lên.
"Ngươi có thấy không? !"
Bà ta túm lấy Triệu ma ma, hoảng sợ hỏi.
Câu hỏi này dọa Triệu ma ma sợ đến mức bật dậy:
"Thấy cái gì, ngươi đừng có dọa ta. . ."
"Tay. . . Sao ta thấy tay nàng ta cử động một chút. . ."
Triệu ma ma dụi mắt, cố nhìn kỹ lên quan sàng, rồi tức giận trừng Dương ma ma:
"Cử động chỗ nào? Chắc chắn là ngươi hoa mắt rồi!"
Dương ma ma cũng nhìn lại mấy lần, lúc này mới thở phào một hơi dài.
"Nhìn nhầm, nhìn nhầm, canh lâu quá đúng là mệt thật."
Dương ma ma nói rồi nhíu mày nhìn về phía tây:
"Không được, không thể để con Phục Linh kia lười biếng. Ta đi lôi nó dậy, ban ngày nó còn nói muốn đi theo tiểu thư nhà nó! Hừ, nó đã trung thành như vậy thì phải khóc tang canh linh cho tiểu thư nhà nó cho tử tế! Không thể để nó sung sướng được."
Dương ma ma nói xong liền đi về phía cổng viện. Triệu ma ma thấy chỉ còn lại một mình thì có chút sợ hãi, muốn gọi Dương ma ma lại nhưng lại nghĩ để Phục Linh tới thay mình đi nghỉ. Chỉ một thoáng do dự, Dương ma ma đã đi khuất.