Hai người bận rộn ở huyện thành cả ngày, sáng sớm hôm sau ăn sáng xong liền vội vã về nông thôn. 

Ngôi làng mà Anh hai An Tĩnh ở thật sự rất hẻo lánh, hai người sau khi xuống xã, Chu Nhượng tìm mãi cũng chỉ tìm được một chiếc xe bò, lắc lư chầm chậm đi về phía làng. 

Người lái xe bò già nghe xong điểm đến của hai người, không lộ vẻ gì lạ mà lén lút nhìn An Tĩnh một cái, sau đó hít một hơi thuốc thật sâu, nhả khói mù mịt nói: “Hai người đến cái làng đó làm gì? Nhìn hai người là người thành phố, làng đó bài ngoại lắm đấy.” 

An Tĩnh và Chu Nhượng nhìn nhau, sau đó An Tĩnh từ trong túi lấy ra một gói Đại Tiền Môn nhét qua, “Chú ơi, chúng cháu đến thăm người thân xuống nông thôn, chú có thể kể thêm cho chúng cháu nghe không?” 

Lão lái xe nhìn thấy gói Đại Tiền Môn, mắt sáng rực. Thứ này không chỉ tốn mấy hào tiền, mà ngay cả phiếu thuốc lá cũng khó kiếm, nhưng ông ta lại không nhận. 

Lão lái xe nuốt nước bọt, ánh mắt cứ lượn lờ trên gói Đại Tiền Môn, trong ánh mắt đầy vẻ thèm muốn nhưng cũng ẩn chứa sự kiêng dè, do dự rất lâu mới nhận lấy. 

Cực kỳ trân trọng nhét vào túi quần, thứ quý hiếm này ông ta không nỡ hút, phải giữ lại để làm oai. 

Lão lái xe đặt điếu thuốc trên tay xuống, nhìn xung quanh một lượt rồi mới thì thầm: “Cái làng đó toàn là một họ, không những bài ngoại mà còn rất đoàn kết, một nhà có chuyện, cả làng đều xúm vào, mười dặm tám làng không ai dám chọc giận họ, làng họ đánh nhau là ra tay đến chết người!” 

Lão lái xe nhìn chằm chằm An Tĩnh, đột nhiên hỏi: “Cô có phải có một người anh đang làm thanh niên trí thức ở làng đó không?” 

An Tĩnh lập tức căng thẳng, trên đường đi vì an toàn, cô luôn dùng khăn quàng che mặt, cả khuôn mặt chỉ lộ ra đôi lông mày và đôi mắt. 

Lão lái xe làm sao biết cô và Anh hai An Tĩnh trông giống nhau? 

“Chú ơi, sao chú biết ạ?” 

“Mắt cô có chút giống với thằng thanh niên trí thức ở làng đó. Tôi cũng thường xuyên lái xe nên mới nghe được, con gái của trưởng thôn để ý một thằng thanh niên trí thức, thằng thanh niên trí thức đó cứ không chịu. Vừa hay em gái của thằng thanh niên trí thức đó tìm cho nó một công việc, thằng nhóc đó muốn về thành phố, trưởng thôn liền nói khi nào cưới con gái ông ta, khi nào ông ta sẽ làm thủ tục về thành phố cho nó, thằng thanh niên trí thức đó không chịu, trưởng thôn liền giữ lại thủ tục của nó.” 

Lão lái xe bĩu môi, “Ép trâu uống nước thì phải dí đầu trâu xuống, thằng thanh niên trí thức bị giữ lại đến nỗi không ra khỏi làng được.” 

An Tĩnh tức đến nỗi trán nổi gân xanh, hóa ra đây chính là lý do anh hai cô không gọi điện về! 

Chu Nhượng cũng tức giận nói: “Họ làm vậy chẳng lẽ không ai quản sao?” 

“Ai dám quản chứ?” 

Lão lái xe mặt mày kinh hãi, “Anh vừa dám quản, lát nữa cả làng họ dám cùng nhau đến đập phá nhà anh đấy.” 

“Họ đúng là vô pháp vô thiên!” 

Chu Nhượng nắm chặt nắm đấm, khí phách lẫm liệt nói: “Tôi sẽ đi báo công an tố cáo họ.” 

Lão lái xe sợ hãi đến mức rút thuốc trong túi ra ném cho An Tĩnh, “Tôi không cần thuốc của cô nữa, hai người mau xuống xe đi! Nếu để họ biết tôi đã chở hai người, họ nhất định sẽ phá nhà tôi mất!” 

An Tĩnh nhặt thuốc lên rồi nhét lại vào tay lão lái xe, “Chú ơi, chú yên tâm, chúng cháu biết chừng mực, chú có thể kể cho cháu chuyện của anh trai cháu, là có thể thấy, chú cũng không vừa mắt chuyện này, chú nói với cháu chẳng qua là muốn cháu chuẩn bị trước, cháu hiểu chú mà.” 

Lão lái xe nhìn An Tĩnh một lúc, thăm dò hỏi: “Hai người sẽ không sau này nói ra tôi đấy chứ?” 

An Tĩnh lắc đầu, nghiêm túc nói: “Yên tâm đi, chuyện này không liên quan đến chú đâu.” 

Lão lái xe lúc này mới nhận lấy thuốc, cẩn thận và trân trọng nhét thuốc vào túi. 

Thấy sắc mặt của Chu Nhượng, lão lái xe lặng lẽ nhích sang bên cạnh An Tĩnh, thì thầm: “Sắc mặt của đồng chí bên cạnh cô thật khó coi, lát nữa tôi sẽ đưa cô đến gần làng đó thôi, không đưa vào trong đâu, chú có gia đình con cái, thật sự sợ họ trả thù.” 

An Tĩnh cười đáp lời, sau đó lại lấy ra một hộp thuốc lá nhét vào tay lão lái xe, “Buổi chiều chú có thể đến đón chúng cháu không, chú yên tâm, chúng ta hẹn trước một chỗ, đảm bảo họ không biết.” 

Lão lái xe xoa xoa tay, vui vẻ nhận lấy. 

Khi lờ mờ nhìn thấy ngôi làng, lão lái xe đã thả An Tĩnh và Chu Nhượng xuống. 

An Tĩnh và Chu Nhượng vừa xuống xe, lão lái xe như bị lửa đốt đít, múa roi thúc trâu chạy. 

Tốc độ quay về không biết nhanh hơn lúc đến bao nhiêu lần. 

Mặt Chu Nhượng đã đen lại. 

An Tĩnh buồn cười nói: “Chu Nhượng, anh chú ý sắc mặt của mình một chút, đừng tỏ vẻ như muốn đi đánh nhau. Cho dù chúng ta thật sự muốn đi đánh nhau, cũng phải giả vờ bình tĩnh.” 

Chu Nhượng hít mấy hơi thật sâu, sắc mặt bình tĩnh trở lại. 

Lúc họ đến đúng lúc mọi người đang đi làm, dân làng đều đang lao động, ở đầu làng chỉ có mấy đứa trẻ con đang chơi bùn. 

Đứa trẻ lớn nhất trong đám trẻ con nhìn thấy An Tĩnh và Chu Nhượng đi tới, lập tức đặt bùn trong tay xuống, cảnh giác nói: “Các chú tìm ai?” 

An Tĩnh lấy ra một nắm kẹo đưa cho cậu bé, “Cháu tìm thanh niên trí thức An Bình, cháu có thể dẫn chúng cháu đi tìm anh ấy được không?” 

Nhìn thấy kẹo, đôi mắt cậu bé không rời đi nữa, mấy đứa trẻ con đang chơi bùn bên cạnh cũng lập tức xúm lại. 

Cậu bé nhanh chóng giật lấy kẹo từ tay An Tĩnh, lườm mấy đứa trẻ đang xúm lại, lạnh lùng nói: “Các chú đi theo cháu.” 

Nói xong liền quay người đi. 

An Tĩnh và Chu Nhượng lập tức đi theo. 

Cậu bé dẫn An Tĩnh và Chu Nhượng đến cánh đồng, trên cánh đồng có rất nhiều người đang lao động, nhưng An Tĩnh vừa nhìn đã nhận ra Anh hai An Tĩnh, không kìm được hét lớn: 

“Anh hai.” 

Động tác nhổ cỏ của Anh hai An Tĩnh lập tức dừng lại. Những người đang làm việc xung quanh lập tức nhìn về phía này, hàng trăm ánh mắt nhìn chằm chằm An Tĩnh, ánh mắt dày đặc khiến da đầu người ta tê dại. 

An Tĩnh bước nhanh mấy bước, nói lớn: “Anh hai, em đến thăm anh đây.” 

Anh hai An Tĩnh lập tức quay đầu lại, không thể tin được chớp chớp mắt, sau khi phát hiện không phải ảo giác, liền lập tức chạy tới, đến trước mặt An Tĩnh thì dừng bước, môi không tự chủ run rẩy, “Em gái, sao em lại gầy đi nhiều như vậy?” 

Thật ra lúc này cô đã tăng cân được bảy tám cân, nhưng so với An Tĩnh trong ấn tượng của Anh hai An Tĩnh, cô vẫn gầy hơn mười mấy cân. 

An Tĩnh nhẹ nhàng vỗ bụng, vui vẻ nói: “Mấy đứa cháu ngoại anh đang hành hạ em đó.” 

Xin lỗi các con, các con giúp mẹ đánh lạc hướng một chút đã.

Anh hai An Tĩnh vẻ mặt đau lòng, “Em gái vất vả rồi.” 

Nói xong lại nhìn bụng An Tĩnh, nghiêm túc dặn dò: “Không được hành hạ mẹ các con, ngoan ngoãn nhé, đợi các con ra đời, cậu sẽ mua đồ ăn ngon cho các con… ừm? Các con?” 

An Tĩnh cười gật đầu, tự hào nói: “Song sinh đó.” 

Mắt Anh hai An Tĩnh sáng lên, “Hai đứa? Giống chúng ta sao?”

An Tĩnh định mở miệng, nhưng một giọng nói lại cắt ngang lời cô. 

“Ôi chao, đây là con gái của thông gia à.” 

Một người đàn ông trung niên gầy đen và một cô gái trẻ đi tới.

Người đàn ông trung niên gõ gõ điếu thuốc trên tay, “Tôi là trưởng thôn này, bố của Phương Phương, con gái thông gia đến để thúc giục thủ tục về thành phố đúng không, cô yên tâm, hôm nay chúng ta làm giấy kết hôn với Phương Phương, rồi hứa đưa Phương Phương về thành phố, tôi hôm nay có thể làm xong thủ tục cho chúng ta rồi.” 

Phương Phương mặc một chiếc áo sơ mi cũ, tay cầm sổ ghi công điểm, ánh mắt cứ nhìn chằm chằm vào quần áo của An Tĩnh, sau đó chỉ vào An Tĩnh, nói với trưởng thôn: “Bố ơi, kết hôn con muốn mặc quần áo của chị ấy.” 

Giọng trưởng thôn đầy yêu thương, “Con gái ngoan, bố nhất định sẽ chiều con.” 

Gân xanh trên trán Anh hai An Tĩnh tức đến nỗi nổi hết lên, “Đừng tơ tưởng đến quần áo của em gái tôi, tôi sẽ không cưới cô đâu!” 

Phương Phương liếc Anh hai An Tĩnh một cái, khinh thường nói: “Anh nói không tính đâu.” 

“Cô!” 

Anh hai An Tĩnh tức đến run rẩy, “Tôi chết cũng không cưới cô!” 

Phương Phương hừ một tiếng, sau đó nói với trưởng thôn: “Bố ơi, con nhất định phải lấy anh ấy!” 

Trưởng thôn vui vẻ nhìn con gái, “Yên tâm, bố sẽ giúp con toại nguyện, không lấy con, nó không ra khỏi cái làng này đâu!” 

“Cái đó khó nói lắm.” 

An Tĩnh nhìn trưởng thôn, ánh mắt đầy khiêu khích, “Anh trai tôi không cưới con gái ông cũng có thể ra khỏi cái làng này.” 

Nụ cười trên mặt trưởng thôn lập tức biến mất, đôi mắt đục ngầu nhìn chằm chằm An Tĩnh, phất tay một cái, những người đang làm việc trên cánh đồng cầm cuốc, xẻng đi tới. 

Đám đông ồ ạt bao vây chặt chẽ mấy người, trợn mắt tròn xoe, vẻ mặt không thiện cảm nhìn An Tĩnh và hai người kia.