Vài ngày sau, sáng sớm.
Thượng tá Dent đã quay về London vào rạng sáng đêm qua. Về đến nhà, ông chỉ kịp thay bộ quần áo, rồi vội vã ra cửa gõ vang cánh cổng dinh thự của Mycroft Holmes ở phố Bellmer, sợ rằng chỉ chậm một bước, hắn đã ra ngoài.
Trước khi gặp Mycroft Holmes, Thượng tá Dent đã ấp ủ đủ mọi lời biện bạch. Nhưng khi theo quản gia vào phòng khách nhỏ, ông lại không biết nên mở lời thế nào, chỉ đành khách khí hỏi thăm: “Chào buổi sáng, ngài Holmes.”
“Chào buổi sáng,” Mycroft đáp lời. “Xin cứ tự nhiên, thứ lỗi cho ta tiếp đãi không chu đáo, dù sao ta cũng không ngờ ngài sẽ ghé thăm, Thượng tá.”
Vị Holmes lớn tuổi ngồi trước bàn ăn, tờ báo hôm nay đặt sang một bên. Giọng điệu của hắn ôn hòa và lịch sự, nhưng không biết có phải do tâm lý hay không, Thượng tá Dent vẫn cảm thấy nửa câu sau của hắn ẩn chứa vài phần ý trào phúng.
“Xin lỗi, thưa ngài.”
Thượng tá Dent căng thẳng mở lời: “Tôi chỉ không hiểu rõ, vì sao lại muốn tôi đột ngột trở về từ Liverpool.”

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.