Sở Tiếu Tiếu và Meri đột nhiên trở nên vô cùng thân thiết. Hai người ngồi bên bàn ăn, tức tối bàn luận một hồi rất lâu, tốc độ nói chuyện nhanh đến mức ngay cả Destin cũng không theo kịp để phiên dịch. Khả năng này, tám phần là do tình cảm “tỷ muội đồng lòng”, một khi đã có kẻ địch chung, các cô bé sẽ lập tức cùng đứng chung một trận tuyến, như thể chưa từng có khoảng cách văn hóa hay ngôn ngữ.#buingoclinhTYT
Meri rất thấu hiểu tâm trạng của Sở Tiếu Tiếu. Nếu có ai dám nói xấu anh trai trước mặt mình, cô bé cũng muốn vác gậy bóng chày phang cho tên đó một trận. Sở Tiếu Tiếu vốn có tính cách trầm lặng, luôn nhã nhặn kín đáo, nay lại đột nhiên nổi giận nói thẳng, lại càng phù hợp với ấn tượng của Meri về người phương Đông,  cô bé cảm thấy có khi bạn nhỏ đây chuẩn bị tung chưởng công phu Trung Hoa thật sự cũng nên.
Meri: “Dĩ nhiên, dùng phép thuật cũng được.”
Sở Tiếu Dật và Destin, là hai “người lớn” trong bàn, phản ứng đương nhiên bình tĩnh hơn hẳn. Destin vẫn nhọc công làm phiên dịch viên, cố gắng giải mã những lời các cô em gái đang “bắn rap” bằng cả ngữ điệu lẫn cảm xúc, rồi đơn giản hóa lại thành tiếng Anh cho Sở Tiếu Dật hiểu, chẳng hạn như câu: Avada Kedavra.
Sở Tiếu Dật từng xem Harry Potter, nhưng tiếc là không nhớ nổi cách phát âm các câu thần chú, khiến anh lúc này cảm thấy mình chẳng khác gì một Muggle trên bàn ăn. Anh nghĩ, thế giới pháp thuật cũng nên toàn cầu hóa một chút, tại sao phù thủy lại không thể nói tiếng Trung?
Lúc phục vụ mang đồ ăn ra dần, Sở Tiếu Dật rốt cuộc cũng ấn em mình ngồi xuống, ngăn lại:
“Được rồi, được rồi, ăn cơm cái đã. Anh thấy các em càng nói càng mệt hơn đó.”

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.

Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT

Download on the App Store Tải nội dung trên Google Play