Hán Việt: Nhĩ hội trường mệnh bách tuế ba

Tác giả: Vũ Vị Kỉ

Tình trạng: Hoàn thành

Mới nhất: 32. Phiên ngoại

________

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , SE , Tình cảm , Song khiết 🕊️ , Vườn trường , Chủ thụ , 1v1.

Nguồn : Wikidich

_____

Tui dịch bằng chap gpt nên chắc chắn có lỗi mọi người hoan hỉ nha .

________________

Sau mười một năm xa cách, gặp lại như thể vận mệnh cuối cùng cũng đưa họ trở về bên nhau trong mùa hè năm ấy.

Lâm Trầm hoàn toàn không có thiện cảm với Nghiêm Tiêu – một kẻ ăn nói thẳng thừng, vô tư mà có thể khiến người khác nổi giận chỉ bằng một câu nói. Ngay từ lần đầu gặp mặt, hai người đã không hợp, vậy mà chẳng ngờ rằng Nghiêm Tiêu lại chuyển vào học cùng lớp với anh trong học kỳ mới.

Vì lời nhờ vả của giáo viên chủ nhiệm, Lâm Trầm đành phải chủ động tiếp xúc với Nghiêm Tiêu, giúp cậu hòa nhập với tập thể lớp.

Dần dần, anh nhận ra người này... thật ra cũng không tệ như tưởng tượng, chỉ là cái miệng hơi "độc" mà thôi.

Trong buổi họp lớp sau khi tốt nghiệp, Lâm Trầm bất ngờ chứng kiến cảnh Nghiêm Tiêu được người khác tỏ tình. Từ trước đến giờ luôn chắc chắn rằng mình là trai thẳng, vậy mà khoảnh khắc ấy khiến anh bắt đầu hoài nghi chính bản thân – liệu mình có phải là đồng tính? Không lâu sau, anh đã làm một chuyện vô cùng nhút nhát để kiểm chứng điều đó.

Những năm sau đó, khi rời khỏi thành phố, anh từng đến gay bar để thử tìm hiểu xu hướng thật sự của mình. Nhưng rồi anh nhận ra, dường như không phải vậy. Dù là ở vai trò chủ động hay bị động, anh đều không thể chấp nhận người khác – bất kể là nam hay nữ.

Anh chỉ thích Nghiêm Tiêu mà thôi.

Tối hôm sau khi trở lại thành phố A, Nghiêm Tiêu tìm đến tận nhà. Khi nghe Lâm Trầm vô tình thổ lộ, sắc mặt cậu lập tức thay đổi.

“Cậu thích đàn ông? Từ bao giờ vậy?”

Ban đầu, Lâm Trầm chỉ muốn nói ra để Nghiêm Tiêu biết đường mà rút lui. Ai ngờ đêm đó, cả hai đều xúc động, lý trí tích tụ nhiều năm bị cuốn phăng trong dòng ký ức và khát khao mãnh liệt.

Sau này nữa... anh sẽ chết. Nếu có thể quay ngược thời gian, anh hy vọng mình có thể sớm nói ra ba chữ “Tôi yêu cậu”.

Nhưng điều duy nhất anh có thể để lại, chỉ là một câu hỏi đơn giản:

“Nghiêm Tiêu, cậu sẽ sống thật lâu... đến trăm tuổi chứ?”

_____

1. Thụ ngạo kiều kiên cường cố gắng tồn tại VS Công muộn tao mang tính cách khiếm khuyết.

2. Sư phụ từng nói: gương đã vỡ thì khó lành lại như xưa, nên kết cục SE.

3. (Mục 3 bị thiếu số, nên đánh số lại cho liền mạch)

4. Tác giả tự tay viết nên toàn bộ câu chuyện, hoàn thành từ đầu đến cuối, không trốn tránh cũng không ngập ngừng.

5. Truyện ngắn. 1v1, song khiết .

---

Tag : Mùa hoa – mùa mưa; Tình yêu sâu sắc; Thanh xuân học đường; Chính kịch; Yêu đơn phương; SE .

NVC : __Lâm Trầm -  Nghiêm Tiêu __

Tóm tắt một câu: Mạnh miệng nhưng cuối cùng vẫn biến thành “người chồng nhỏ”.

Lập ý :  Dám yêu, dám hận – đừng để lại tiếc nuối.