Khi xe buýt chết máy giữa đường núi, Hân buộc phải đi bộ tìm nơi trú tạm. Cô đi mãi, cho đến khi thấy một tấm biển cũ kỹ mờ chữ: "Chào mừng đến với Dạ Thủy". Kỳ lạ là cái tên này chưa từng xuất hiện trên bản đồ hay bất kỳ chỉ dẫn nào cô từng thấy. Càng lạ hơn, là thị trấn này trông như thể thời gian đã ngừng trôi từ những năm 1970…