Bản dịch thuộc về Seren Team

Giang Miên mở mắt, phát hiện bản thân đang nằm trên một chiếc giường lớn mềm mại.

Cổ họng hắn đau rát, mắt thì vừa sưng vừa đau.

Hắn cũng không hoảng loạn mà cẩn thận quan sát tình cảnh xung quanh.

Căn phòng có khá nhiều đồ xa xỉ và quần áo thiết kế cao cấp, nhưng hầu hết đều được cất trong tủ và ít khi sử dụng. Bên cạnh giường có một chiếc gối ôm hình con gấu lớn đáng yêu, tổng thể không khí khá ấm cúng.

Hắn từ từ vén chăn ngồi dậy, phát hiện trên tủ đầu giường có một bức ảnh gia đình bốn người, cùng một đống khăn giấy đã qua sử dụng.

"... Nhân vật lần này hơi kỳ lạ."

Giang Miên xoa xoa đầu đang hơi choáng váng, đi đến nhà vệ sinh thông với phòng ngủ.

Trong gương là hình ảnh một thiếu niên xinh đẹp, mặt mày tinh xảo, dáng người mảnh khảnh, nhưng mắt lại sưng đỏ như con thỏ, trông thật yếu đuối mong manh.

Nghĩ nhiều rồi, thì ra những tờ khăn giấy kia chỉ dùng để lau nước mắt.

"Giang Miên, xe của nhà họ Yến sắp đến rồi, sao mày vẫn trốn trong phòng không ra! Nếu làm ngài Yến không vui, mày đừng hòng quay lại nhà này!"

Ngoài cửa vọng vào tiếng hét giận dữ của một người đàn ông trung niên.

"À, vâng."

Giang Miên uể oải đáp lại một tiếng, rồi thong thả thay quần áo. Khi cúc áo ngủ được cởi ra, lộ ra phần xương quai xanh xinh đẹp rõ ràng.

[Đinh -- Hệ thống xuyên sách 3.0 xin phục vụ.]

Động tác của Giang Miên hơi khựng lại, rồi tiếp tục thay đồ như bình thường: "Mi cuối cùng cũng đến rồi, nói một chút về cốt truyện đi."

[Vai diễn lần này của ngài là: Anh trai của nhân vật chính thụ Giang Nguyệt, Giang Miên. Nhiệm vụ chính của ngài là: Ngăn cản phản diện Yến Lăng phá hoại thế giới nhỏ.]

"Phá hoại thế giới nhỏ? Lợi hại như vậy?" Hai mắt Giang Miên sáng lên.

Kể từ khi đến với Cục Xuyên Nhanh, hắn chưa bao giờ nhận nhiệm vụ khó như vậy.

Giang Miên mong đợi, nhanh chóng khoác áo phông in họa tiết, tùy ý vuốt tóc một cái.

Hắn vừa nghe hệ thống giải thích về cốt truyện, vừa mở cửa.

Bầu không khí trong phòng khách hơi kỳ lạ, hai vệ sĩ đứng chặn cửa nhìn chằm chằm vào Giang Miên như thể đang phòng bị hắn sẽ nhân lúc hỗn loạn mà bỏ trốn.

Người đàn ông trung niên nóng tính kia quả thật là ông cha hờ của hắn, Giang Thừa Vĩ.

"Chẳng lẽ mày định mặc như này để gặp ngài Yến sao?" Giang Thừa Vĩ xoi mói nhìn Giang Miên từ trên xuống dưới, dường như đang xác nhận xem kiện hàng này có đủ tinh xảo hay không.

"Xin lỗi, anh, xin lỗi..."

Và cậu em trai hờ cùng cha khác mẹ của hắn cũng đã khóc sưng mắt, vì quá xúc động, không khí dần lan tỏa một mùi hương nhẹ nhàng của hoa sen trắng.

Giang Miên nín nhịn cơn hắt xì, đọc kịch bản: "Ngài Yến thích những người đơn thuần hơn, dù ông có bảo tôi thay Giang Nguyệt gả qua đó, tôi cũng sẽ bị ngài ấy đuổi ra ngoài."

"Phì, đáng đời." Một người hầu đứng bên cạnh lén nhổ nước bọt.

Giang Nguyệt vẫn đang thút thít: "Anh nói đúng, ba, để con đi! Đây vốn là hôn ước của con với ngài Yến, con không thể hại anh…"

"Tiểu Nguyệt, đừng can thiệp, ba làm vậy là vì tốt cho con."

Giang Thừa Vĩ trừng mắt nhìn Giang Miên một cái, rồi quay sang xoa đầu Giang Nguyệt an ủi, lập tức trở lại hình ảnh người cha hiền lành.

Đúng vậy, lần này Giang Miên phải đóng vai một... Omega "trà xanh" đã bị tất cả mọi người biết tỏng.

Ngay cả pheromone cũng là mùi trà xanh.

Từ nhỏ "hắn" đã mất mẹ, ông bố nhanh chóng dẫn bồ về nhà, rồi sinh ra cậu em trai Giang Nguyệt.

Để tự bảo vệ bản thân, Giang Miên đã sớm học được cách lợi dụng ưu thế của bản thân, ngày ngày giả vờ ngây thơ câu kéo Alpha, ở trường và cả khi ở nhà đều tỏ ra đáng thương, trước mặt sau lưng chèn ép cậu em trai ngây thơ chẳng biết gì của "hắn".

Còn Giang Nguyệt, thân là một đóa sen trắng gần bùn mà chẳng tanh hôi mùi bùn, tự nhiên sẽ dần dần thể hiện ra phẩm chất lương thiện và trong sáng tốt đẹp của bản thân trong mọi hoàn cảnh khó khăn.

Khiến các Alpha ưu tú nhận ra sự "độc nhất vô nhị" của Giang Nguyệt, lập tức nhiệt tình theo đuổi cậu ta. Từ đó, Giang Nguyệt cuối cùng cũng khổ tận cam lai, thuận lợi gỡ bỏ cái mác con riêng mà Giang Miên đã áp lên người, câu chuyện kết thúc ngọt sủng không ngược, cuộc sống hạnh phúc đến khi kết thúc.

Còn Giang Miên, nhân vật đối ngược, thì hoàn toàn thất bại, tất cả những việc xấu mà "hắn" từng làm đều trở thành lịch sử đen và trò cười.

"Hắn" là nhân vật hi sinh bị "vả mặt" thảm hại nhất, không những không có được một phần gia sản, mà còn phải thay Giang Nguyệt thực hiện hôn ước, gả cho người đứng đầu nhà họ Yến có tin đồn là tàn bạo và u ám, để cứu vớt nguy cơ phá sản của nhà họ Giang.

Vậy nên hiện tại, cốt truyện đã đi vào đoạn các lời nói ngọt ngào vô hiệu, Giang Miên không còn cơ hội cứu vãn hình tượng, cuộc sống tương lai của hắn hoàn toàn tối thui.

Chẳng trách khi nãy tỉnh lại, mắt hắn lại sưng lên như một con thỏ...

Giang Miên phớt lờ lời Giang Thừa Vĩ dặn dò phải "hầu hạ ngài Yến thật tốt", bỏ thuốc ức chế và miếng dán cổ vào va li, cứ ba bước lại quay đầu, bị vệ sĩ đưa lên xe của nhà họ Yến.

Hắn cố gắng bày ra vẻ mặt tội nghiệp như sắp khóc, tiếp tục nói chuyện với hệ thống trong đầu: "Lần này có thể tăng thêm một chút tự do trong vai diễn của ta không? Cốt truyện của thụ chính bên kia chắc đã không còn cần ta tham gia nữa."

[Bíp--Yêu cầu đã được phê duyệt. Xin lưu ý, nhiệm vụ chính của ngài là: Ngăn chặn phản diện Yến Lăng phá hoại thế giới nhỏ. Do nguyên văn miêu tả về đoạn cốt truyện này khá ít, hệ thống sẽ cung cấp cho ngài kịch bản và lời kịch thích hợp, có thể xét tình hình để tham khảo.]

Giang Miên hài lòng, cười tươi cảm ơn hệ thống.

Hệ thống lần này có vẻ công thức hóa hơn, không tệ, rất chuyên nghiệp.

Là một nhân viên Phật hệ đã về hưu sau hai thế hệ hệ thống xuyên sách, đồng thời đã dọa khóc không ít hệ thống nhỏ thực tập… Giang Miên cảm thấy, quả nhiên hệ thống lạnh lùng, không chút tình cảm này mới hợp với hắn.

*

Nhân khẩu nhà họ Yến đơn bạc, ngày thường Yến Lăng lại càng không thích tiếp xúc với người khác.

Cho nên, biệt thự anh sống một mình rất rộng và vắng vẻ, chỉ có quản gia và đầu bếp ở tầng một, trông càng thêm lạnh lẽo và u ám.

"Chào cậu, Giang thiếu gia. Gia chủ đang chờ cậu ở thư phòng."

Quản gia Từ là một Beta nam. Ông mỉm cười lịch sự nhưng xa cách, dẫn Giang Miên lên tầng hai.

"Làm phiền rồi, cảm ơn."

Trước khi đưa va li cho quản gia, Giang Miên suy nghĩ một chút rồi lấy vài ống thuốc ức chế bỏ vào túi.

Hiện tại hắn không có điểm đổi đạo cụ để bảo mạng, cũng không thể mở khóa cốt truyện phụ của nhà họ Yến. Lỡ như Yến Lăng là một tên điên chỉ cần ngửi thấy pheromone sẽ phát cuồng, thì thật sự khó đối phó.

Dù sao thì, cơ thể Omega này của hắn rất yếu ớt.

Giang Miên im lặng nghĩ, rồi mở cửa thư phòng.

Mùi rượu rum ập đến như sóng biển, mùi hương nồng nặc và giàu tính công kích. Trong lòng Giang Miên vang lên cảnh báo, nhưng tay lại không tự chủ được, run lên, trực tiếp tháo luôn cả tay nắm cửa thư phòng.

[Bíp--Xin lưu ý, xin ngài tuân thủ thiết lập của thế giới.]

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống đột ngột vang lên cũng không thể phá vỡ bầu không khí căng thẳng lúc này.

Yến Lăng ngồi trước bàn đọc sách, mặt lạnh lùng, ánh mắt hờ hững, cúc áo sơ mi cài lên đến cổ. Anh không chút kiềm chế phát ra khí thế của một Alpha cấp cao.

Sao lại có người mới lần đầu gặp mặt đã ra đòn phủ đầu thế này?

Nếu như vừa rồi người mở cửa là một Omega thông thường… Thì khả năng sẽ bị Yến Lăng dẫn dụ đến phát tình ngay là rất lớn.

Lần đối diện đầy gượng gạo và yên tĩnh này, Giang Miên càng chắc chắn Yến Lăng là một tên điên.

Thảo nào quản gia Từ lại tránh đi trước.

Thảo nào nhiệm vụ lần này lại là ngăn Yến Lăng phá hoại thế giới nhỏ!

Thấy Yến Lăng vẫn không nói gì, Giang Miên im lặng một lúc, quay người thử lắp lại tay nắm cửa, nhưng càng làm lại càng rối.

Hắn đành bỏ tay nắm cửa xuống bàn, thử dò hỏi: "Cái này bao nhiêu tiền? Tôi có thể đền cho anh..."

Ánh mắt khiến người ta cảm giác như có gai sau lưng chậm rãi quét qua người hắn, rất lâu sau, Giang Miên mới nghe thấy giọng trầm đầy sức hút.

"Không cần." Yến Lăng nhàn nhạt nói, lấy từ ngăn kéo một tệp tài liệu: "Cậu không giống với Giang Miên mà tôi biết."

Giang Miên nhìn thẳng vào đôi mắt đen sâu thẳm của Yến Lăng, cảm thấy bản thân sắp bị pheromone nồng nặc này chuốc say. Hắn luôn thích mùi rượu rum, sau sự kích thích kịch liệt là mùi caramel thoang thoảng.

Nhưng tại sao anh không thể kìm lại một chút chứ? Hiện tại rõ ràng không thích hợp.

Hắn tùy ý lật qua vài trang tài liệu, không quan tâm có bao nhiêu chi tiết về lịch sử đen của mình, can đảm trả lời: "Anh cũng không quá giống với người chồng trong tưởng tượng của tôi."

Nghe xong, Yến Lăng không tức giận mà lại cười khẽ: "Thế sao?"

"Đương nhiên, anh vừa gặp tôi đã muốn bắt nạt tôi." Giang Miên hít mũi, đôi mắt vừa khóc xong sáng nay còn hơi đỏ, trông thật đáng thương: "Ngài Yến, anh có thể thu lại pheromone của mình không?"

Ý cười trong mắt Yến Lăng lại đột ngột thu lại, ánh mắt lần nữa mang theo chút hoài nghi và dò xét: "Khi cậu tháo gỡ tay nắm cửa, tôi đã thu lại rồi."

"Vậy sao tôi còn..." Giang Miên ngơ ra, nhớ lại cốt truyện mà hệ thống đã nói với mình trước đó: "Không thể nào?"

Sau khi đổi hôn ước, Giang Thừa Vĩ đã vội vàng lấy mẫu pheromone của Giang Miên, đi làm xét nghiệm độ tương thích.

"Hắn" và Yến Lăng có độ tương thích rất thấp, cực kỳ thấp. Lẽ ra sẽ là một hôn nhân đã định trước sẽ không hòa hợp.

Dù sao thì, trà xanh và rượu rum, nhìn thế nào cũng không phải là hương vị phù hợp.

Vậy nên, Giang Miên không thể nào ngửi được mùi rượu rum nồng nặc còn sót lại trong thư phòng.

"Rốt cuộc cậu là ai?"  

Yến Lăng quan sát Giang Miên đang thay đổi vẻ mặt liên tục, lạnh lùng hỏi.

"…Hệ thống, đây là tình huống gì vậy?" Giang Miên còn không dám tin hơn là Yến Lăng.

[Cảnh báo! Cảnh báo! Tỷ lệ nhiệm vụ thất bại đã tăng lên 10%!]

Hệ thống không để ý vấn đề của của Giang Miên, chỉ lặp lại những âm thanh cảnh báo lạnh như băng.

Giang Miên hơi lo lắng. Nếu nhiệm vụ này thất bại lần nữa, có lẽ hắn sẽ phải đóng gói hành lý và chuyển vào nhà tổ trưởng cả đêm… Bần cùng túng thiếu đôi khi thúc đẩy ta phải cố gắng.

Điểm nhiệm vụ chỉ còn lại một vài điểm hàng đơn vị, khiến Giang Miên từ trước đến nay luôn Phật hệ cũng không dám bỏ cuộc ngay. Mùi rượu thơm phức làm say lòng người trong không khí càng làm lòng hắn kích thích hơn.

"Tôi là vị hôn phu của anh." Giang Miên vừa nói vừa xé miếng dán ngăn mùi sau gáy.

Một làn hương trà xanh nhè nhẹ lan tỏa.

Giang Miên dám thề, trong khoảnh khắc đó hắn thấy đôi mắt của Yến Lăng trở nên đỏ ngầu.

Hắn không chút do dự vòng qua bàn đọc sách, túm lấy cà vạt của Yến Lăng và dâng lên nụ hôn đầu của mình kể từ khi gia nhập Cục Xuyên Nhanh, sau đó lập tức dán lại miếng dán về gáy.

Có lẽ đây là lần đầu tiên Yến Lăng bị một Omega mạo phạm như vậy. Anh bị kéo hơi ngửa đầu lên, tay vô thức ôm lấy eo của Giang Miên.

Giang Miên cảm thấy mình thật sự có hơi say, hắn thuận thế ngồi vào lòng Yến Lăng, không nhịn được lại cúi xuống hôn anh thêm một cái.

Đôi môi của Yến Lăng mềm mại ngoài dự đoán, vẻ mặt ngẩn ngơ cũng vô cùng dễ thương.

"Ngài Yến, anh cần thuốc ức chế không? Có thể lấy từ trong túi quần tôi."

Omega xinh đẹp nói khẽ, nở một nụ cười ngọt ngào.