Năm 1975, tỉnh Tây, công xã Mãnh Ngưu, đại đội Hoa Khiên Ngưu, tại nhà họ Diệp ở cuối thôn.

Đại đội trưởng Lý Vĩ Dân vác theo bộ mặt dài hơn cả mặt lừa, đùng đùng tức giận đến gõ cửa nhà họ Diệp.

Ông cả nhà họ Diệp ra mở cửa, thấy bộ mặt đen như đít nồi của đại đội trưởng thì theo bản năng muốn đóng sầm cửa lại.

Chẳng cần đoán cũng biết ông ta đến nhà vì chuyện gì.

Chắc chắn là do cô cháu gái “ngoan” của ông ta, cái đứa đại ma vương trời không sợ đất không dung, chuyên gây chuyện thị phi, lại ngứa tay ngứa chân rồi.

Đại đội trưởng đã lên tiếng trước khi ông cả kịp đóng cửa: “Mẹ cậu có nhà không?”

Bàn tay định đóng cửa của ông cả khựng lại, vội đáp: “Có… có ạ, đang nằm trong buồng, tôi… tôi đi gọi bà ngay.”

Đại đội trưởng lạnh lùng “ừ” một tiếng, hít một hơi thật sâu rồi sải bước vào sân.

Bà cụ Diệp ở trong buồng nghe thấy tiếng của đại đội trưởng là biết mình không trốn được rồi.

Thở dài một tiếng, bà đành miễn cưỡng bò dậy từ giường đất.

“Đại đội trưởng, ông tìm tôi có việc gì không?” Bà cụ Diệp giả vờ như không biết gì.

Đại đội trưởng đảo mắt một vòng quanh sân, lạnh giọng hỏi: “Diệp Tam Thu nhà bà đâu?”

Lòng bà cụ Diệp đắng như ngậm hoàng liên, mỗi lần đại đội trưởng đến nhà, y như rằng là do con cháu gái trời đánh của bà lại gây chuyện ở bên ngoài.

Cũng không biết lần này ai lại chọc vào nó.

Biết hôm nay không thể tránh được.

Bà cũng chẳng buồn giả vờ nữa, có giả vờ đến mấy thì cuối cùng chẳng phải vẫn là bà đi dọn dẹp mớ hỗn độn cho con quỷ sứ đó sao.

Bà cụ Diệp thở dài thườn thượt, hỏi một cách chán nản: “Đại đội trưởng, Tam Thu lại làm gì rồi? Ông cứ nói đi, tôi chịu được.”

Lý Vĩ Dân cười lạnh một tiếng: “Làm gì ư? Hừ, Diệp Tam Thu nhà bà gan ngày càng lớn rồi đấy, nó dám đánh rụng cả răng hàm của thanh niên trí thức Vương, giờ cô Vương đang làm ầm lên đòi lên công xã để đòi lại công bằng.”

Bà cụ Diệp há miệng định nói gì đó, nhưng khi đối diện với lồng ngực phập phồng của Lý Vĩ Dân, bà lại khẽ thở dài, cuối cùng không nói gì cả.

Có thể làm cho đại đội trưởng tức đến mức này, chắc chắn lại là con quỷ sứ nhà mình sai rành rành.

Thôi, bà không nên làm đại đội trưởng thêm bực mình nữa.

Dù sao thì, bên ra tay đánh người là bên đuối lý.

Lý Vĩ Dân cũng khó xử: “Thím à, thím cũng biết đấy, đại đội chúng ta đã hai năm liền không được công nhận là đại đội tiên tiến, nếu năm nay lại không được nữa, tôi làm đại đội trưởng cũng chẳng còn mặt mũi nào. Hai năm trước cũng vì Diệp Tam Thu nhà thím đánh người gây sự mà danh hiệu đại đội tiên tiến đã tuột khỏi tay, bị đại đội bên cạnh cướp mất. Năm nay nói gì thì nói cũng không thể để các đại đội khác giành mất nữa.”

Nhắc đến chuyện đại đội tiên tiến, bà cụ Diệp thấy mình đuối lý, chỉ biết đứng sang một bên không dám lên tiếng.

Đại đội trưởng nói không sai, chuyện danh hiệu hai năm trước đúng là có liên quan đến con cháu gái nhà bà.

Lý Vĩ Dân thở dài: “Bây giờ cô Vương đang nằm ở điểm thanh niên trí thức, đòi tôi phải cho cô ấy một lời giải thích. Thím à, người đánh người là Diệp Tam Thu nhà thím, vậy thì người cho cô Vương lời giải thích cũng phải là nhà họ Diệp các người, thím nói xem có đúng lý không?”

Lý Vĩ Dân cũng bị cô Vương làm cho hết cách, nếu không phải vì danh hiệu đại đội tiên tiến năm nay, ông đã sớm mừng như mở cờ trong bụng mà tiễn cô Vương lên công xã tố cáo cái của nợ Diệp Tam Thu này rồi.

Diệp Tam Thu, cái con quỷ sứ này, ba năm qua ỷ vào sức khỏe hơn người mà quậy tung cả đại đội, đến con chó hoang đi ngang qua nó cũng không tha.