Thẩm Thư Dịch dù lớn lên ở Mỹ, nhưng trong xương cốt vẫn là một người đàn ông Trung Quốc truyền thống.

Từ nhỏ đến lớn, Thẩm lão gia tuy cực kỳ cưng chiều cậu về mặt ăn mặc chi tiêu, nhưng lại quản giáo vô cùng nghiêm khắc trong chuyện tình cảm cá nhân.

Từ khi còn đi học, Thẩm tam thiếu đã có không ít nam sinh và nữ sinh bày tỏ tình cảm, lên sơ trung và cao trung thì càng là thời kỳ đào hoa nở rộ.

Đến đại học, sau khi xác định xu hướng tính dục, thì khỏi phải nói.

Chỉ là cho đến tuần trước, cậu vẫn chưa chính thức hẹn hò với ai.

Một phần là vì Thẩm lão gia quản quá nghiêm, một phần là vì chính cậu quá kiêu ngạo, lúc nào cũng nhìn mọi người bằng nửa con mắt, chẳng coi ai ra gì.

Mấy người bạn thân trong giới thường lén lút trêu cậu: “Cái kiểu kén chọn người yêu của Thẩm tam thiếu, tôi thấy cậu ấy muốn tìm một ông hoàng ấy chứ?”

Nói thì nói vậy, nhưng mỗi lần Thẩm Thư Dịch tổ chức tiệc tùng, bất kể là nam hay nữ đều tranh nhau đi.

Vào thời kỳ nổi tiếng nhất ở Bắc Mỹ, Thẩm Thư Dịch tổ chức một buổi tiệc thì vé vào cửa cực kỳ khan hiếm, thư mời thậm chí bị đẩy giá lên cao ngất ngưởng mà cũng không ai bán.

Thẩm tam thiếu có thể không giỏi ở chuyện khác, nhưng về mặt sức hút cá nhân thì quả thật có thể được gọi là "vạn người mê".

Thẩm Thư Dịch và người bạn trai mới hẹn hò được một tuần, vẫn chưa "nóng hổi" kia cũng quen nhau trong một bữa tiệc.

Bạn trai cậu tên là Lý Tư Gia, một Việt kiều Mỹ, lớn lên ở Los Angeles.

Thân phận không quá đặc biệt, nhưng lại rất nổi tiếng trong giới du học sinh Bắc Mỹ. Anh ta là một chàng trai hướng ngoại, nói chuyện rất thoải mái.

Hai người quen nhau tại một bữa tiệc, Lý Tư Gia đã sớm nghe danh Thẩm Thư Dịch, sau khi gặp mặt thì quả nhiên vẫn luôn nhớ mãi không quên cậu.

Nhưng Thẩm Thư Dịch đã quá quen với những người theo đuổi, người hâm mộ cậu có thể xếp hàng từ Mỹ sang Pháp, nên lúc đó cậu chẳng hề để ý đến Lý Tư Gia.

Sau này, trường học tổ chức một cuộc thi đua thuyền buồm, Lý Tư Gia là vận động viên có chút tiếng tăm lúc bấy giờ, biểu hiện trong trận đấu rất nổi bật—— tất nhiên cũng có chút nghi ngờ là khoe mẽ.

Thẩm Thư Dịch cuối cùng cũng có chút hứng thú với anh ta, nhưng cũng không nhiều lắm.

Lý Tư Gia sau đó nắm bắt cơ hội, theo đuổi Thẩm Thư Dịch suốt một học kỳ, cuối cùng vào ngày trở lại trường, hai người chính thức xác lập quan hệ yêu đương.

Anh ấy vốn dĩ không có ý định giấu gia đình.

Chỉ là chưa kịp nói chuyện này, Thẩm lão gia đã qua đời vì bệnh.

Sau đó mọi chuyện rối như tơ vò, phải đối phó với giới truyền thông, với những người thân thích luôn nhăm nhe chiếm đoạt, Thẩm Thư Dịch vẫn không có cơ hội nói ra.

Cho đến hôm qua, Thẩm Luật đã "từ trên trời rơi xuống" cho cậu một đối tượng kết hôn chính trị.

Chuyện với Lý Tư Gia, càng khó mở lời hơn.

Thẩm Luật rõ ràng đã tìm cho cậu một đối tượng kết hôn với ý đồ "gả" cậu đi.

Nếu cậu nói với Thẩm Luật rằng mình đang hẹn hò với một người nước ngoài, sau này không chừng còn phải định cư lâu dài ở Bắc Mỹ, thì chắc chắn tình yêu vừa công bố buổi sáng, chân đã bị anh cả đánh gãy vào buổi tối.

Nghĩ đến đây, Thẩm Thư Dịch rùng mình.

Không thể nói, tuyệt đối không thể nói.

Lý Tư Gia là người mang hai dòng máu Trung - Mỹ, đi theo ông bà ngoại sang Mỹ học từ nhỏ. Ông ngoại anh ta kinh doanh trong ngành vận tải, giờ cũng là một gia tộc lâu đời thuộc hàng khá giả bậc nhất Bắc Mỹ.

Tóm lại, gia thế của anh ta trong mắt Thẩm Thư Dịch, kẻ kiêu căng ngạo mạn luôn nhìn mọi người bằng nửa con mắt, cũng coi như là tạm chấp nhận được.

Nhưng nói thật, Thẩm Thư Dịch không thể gọi là yêu Lý Tư Gia nhiều.

Cậu đối với Lý Tư Gia giống như muốn chọn một viên kim cương lớn nhất, quý giá nhất, lấp lánh nhất để tô điểm cho bản thân vậy—— Lý Tư Gia chỉ có tác dụng như một viên kim cương.

Ngược lại, loại đàn ông như Triệu Duật Hành, trong lòng Thẩm Thư Dịch, đại khái giống như chiếc nhẫn nhựa rẻ tiền 5 xu trong quầy tạp hóa.

Thẩm tam thiếu ngồi trong siêu xe đi ngang qua, ngay cả một cái liếc mắt cũng không thèm nhìn.

Màn hình điện thoại của Thẩm Thư Dịch vẫn dừng lại ở giao diện trò chuyện với nhị thiếu tập đoàn bất động sản Thái Lan.

Nhớ lại những rắc rối tình cảm của mình ở Mỹ, Thẩm Thư Dịch vốn đã đau đầu vì khóc nhiều, giờ lại càng đau hơn.

Sau một ngày với cảm xúc thay đổi chóng mặt, trong lòng Thẩm Thư Dịch vừa mệt mỏi vừa đau khổ lại bực tức.

Cậu dựa vào sô pha, ban đầu chỉ là đang cuồng nộ vô cớ, nhưng mí mắt dần trở nên nặng trĩu, nắm chặt điện thoại, giận đến mức ngủ thiếp đi lúc nào không hay.

Lâm thúc nhìn thấy tính cách cậu chủ nhà mình từ nhỏ đến lớn không hề thay đổi, chỉ biết thở dài.

Ngay sau đó, ông lấy một chiếc chăn len, nhẹ nhàng đắp lên cho Thẩm Thư Dịch.

Ngày hôm sau, Thẩm lão gia được hạ táng.

Khi đến mộ địa, Thẩm Thư Dịch trông rất thảm đạm, sắc mặt tái nhợt, gò má trắng nõn hiện lên quầng thâm nhàn nhạt, nhưng rõ hơn cả quầng thâm mắt là hốc mắt đỏ hoe của cậu.

Dù buổi sáng đã đắp trứng gà để giảm sưng, nhưng giờ vẫn đỏ đến đáng sợ.

Giống như một con thỏ trắng bị giật mình, sợ hãi và uất ức.

Vừa nhìn đã biết là cậu đã mất ngủ cả đêm.

Thẩm Luật đã xử lý ổn thỏa các vị trưởng bối đến dự tang lễ, quay đầu lại nhìn thấy cậu em út của nhà họ Thẩm đứng một mình, thảm thương như một đóa hoa nhỏ đáng thương trong gió.

Anh thở dài trong lòng.

Thẩm Thư Dịch chú ý thấy ánh mắt của Thẩm Luật, theo bản năng muốn nặn ra hai giọt nước mắt.

Nhưng vừa chuẩn bị véo đùi mình, cậu đột nhiên nhớ ra chiêu này cậu đã dùng vào buổi sáng rồi.

Bất kể là gào khóc hay chỉ rơi lệ mà không thành tiếng, bất kể là lăn lộn ăn vạ hay ra vẻ đáng thương.

Sau khi thay phiên diễn đủ trò, cậu chỉ nhận được một câu máu lạnh vô tình của Thẩm Luật: "Khóc đi, cứ để em ấy khóc tiếp. Đó là nước mắt cá sấu thôi, có giỏi thì cứ khóc ở đây cả ngày đi!"

Thẩm Thư Dịch thấy kế hoạch bị vạch trần, lập tức không còn hứng thú diễn nữa.

Sau đó cậu cũng không khóc nhiều nữa, chỉ đứng đó với trái tim nguội lạnh, đau buồn cho tình yêu và sự tự do sắp chết của mình.

Thẩm Luật đi đến, Thẩm Thư Dịch đứng thẳng.

Thẩm Luật lướt qua đôi môi hơi khô của cậu, gật đầu: "Đi pha cho Tiểu Thư một ly nước ấm."

Thẩm Thư Dịch nghe thấy anh cả gọi tên thân mật của mình, ngữ khí cũng dịu dàng hơn nhiều, trong lòng lập tức nổi lên ý đồ xấu.

Nhưng chưa kịp mở miệng than thở, Thẩm Luật đã tiếp tục: "Gặp người rồi à?"

Không cần phải nói, chắc chắn là đối tượng kết hôn chính trị rẻ tiền của cậu, Triệu Duật Hành.

Thẩm Thư Dịch nhớ đến anh ta, máu nóng lại dồn lên.

Triệu Duật Hành có thể nói là kẻ chủ mưu khiến cậu trở nên chật vật như hiện tại.

Thẩm Thư Dịch tức giận nói: "Gặp rồi."

Thẩm Luật hỏi: "Cảm giác thế nào?"

Thẩm Thư Dịch "cộp" một tiếng đặt tách trà xuống bàn, lại nổi cơn tam bành: "Thì còn thế nào nữa, hung dữ muốn chết, lạnh lùng muốn chết, nghèo muốn chết!"

Trừ cái mặt coi như miễn cưỡng có chút đẹp trai ra.

Liên tiếp dùng ba từ "muốn chết", có thể thấy Thẩm tiểu thiếu gia không hài lòng với vị hôn phu này đến mức nào.

Thẩm Luật nghe xong, lại coi như em ấy đang nói nhảm.

Thẩm Luật lắc đầu, anh không hiểu nổi.

Gia đình họ Triệu đó, là gia đình mà lão gia tử đã ngàn chọn vạn tuyển, cũng là nhân vật có tiếng tăm ở Bắc Mỹ.

Nguồn gốc của nhà họ Triệu lại từ Vân Kinh, ngay dưới chân thiên tử, truy ngược lên cũng là hoàng thân quốc thích thật sự. Hơn nữa, Thẩm lão gia tử và gia chủ đời trước của nhà họ Triệu từng kề vai chiến đấu, rất hiểu nhau.

Thẩm Thư Dịch rốt cuộc muốn một người có gia thế và nhân phẩm thế nào mới cảm thấy vừa lòng?

Thẩm Luật hiểu rõ cậu em trai này của mình nhất, mắt cao hơn trời, cho dù có hái cả ngôi sao trên trời xuống cho chơi, hai ngày sau cũng chán ngay thôi.

Cậu nói vị hôn phu kia nghèo, Thẩm Luật một nghìn lần cũng không tin.

Chỉ nghĩ Thẩm Thư Dịch đang nói lời giận dỗi.

Thẩm Luật cười lạnh một tiếng: "Nhà họ Triệu mà nghèo sao? Vậy em muốn vị hôn phu thế nào đây? Sao không nói là em muốn một ông hoàng, một ông Trời mới vừa lòng?!"

"Dù sao em cũng thấy anh ta không tốt." Thẩm Thư Dịch mặc dù khí thế yếu hơn nhưng vẫn tiếp tục tranh luận, lầm bầm: "Em không hài lòng mà anh vẫn bắt em kết hôn với anh ta, anh chính là hủy hoại cả đời em."

Thẩm Luật lười đôi co với cậu, suy nghĩ vài giây, vẫn khuyên nhủ một cách chân thành: "Không hài lòng thì cứ tiếp xúc nhiều hơn, yêu đương chẳng phải là như vậy sao. Gặp nhau nhiều, nói chuyện nhiều rồi sẽ hài lòng thôi."

Thẩm Thư Dịch nghe Thẩm Luật nói vậy, biết anh đã hạ quyết tâm muốn tác hợp cậu và Triệu Duật Hành, trong lòng lại một trận khó chịu và đắng chát.

Hai anh em cứ hễ nói đến đề tài này, kết quả cuối cùng cũng chỉ có kết thúc trong bất hòa, cả hai đều đành ngừng cuộc trò chuyện.

Không bao lâu sau, Thẩm lão gia được hạ huyệt, xuống mồ an nghỉ.

Tâm trạng Thẩm Thư Dịch dần trở nên thực sự đau khổ, nước mắt như thể chảy ra từ trái tim, khiến cả cơ thể cậu cũng đau nhói theo.

Đó là nỗi đau mà bất cứ điều gì cũng không thể sánh bằng.

Cậu không thể đối mặt với hiện thực ông đã qua đời, cũng không thể thay đổi hiện thực này. Người thân ra đi giống như một cơn thủy triều dai dẳng và ẩm ướt, không ngừng gột rửa trái tim tan vỡ của cậu.

Thẩm Thư Dịch không biết mình đã trải qua buổi chiều đó như thế nào, chỉ cảm thấy bầu trời âm u, quan tài của ông lạnh lẽo.

Cậu nhớ lại khi mình còn bập bẹ tập nói, loạng choạng ngã trên bãi cỏ trong trang viên, há miệng gào khóc. Ông sẽ dùng bàn tay già nua vỗ mạnh xuống đất, trách mắng bãi cỏ gồ ghề cố ý bắt nạt cậu.

Nhớ lại bộ râu của ông cọ vào mặt cậu, ông ha ha cười, bế cậu lên cao: "Ngoan tử, ông nhặt được viên minh châu, bảo châu, tiểu trân châu này."

Nhớ lại lời ông nói trên giường bệnh: "Ai rồi cũng sẽ có một ngày như vậy."

Ông nói rằng ông không nỡ xa cậu, nói rằng ngoan tử à, một đời người thật ngắn ngủi, duyên phận thân tình thật mỏng, chỉ có thể làm ông của ngoan tử mấy chục năm thôi, nếu có thể làm mấy trăm năm thì tốt biết mấy, mắt ông nhìn ngoan tử đều biến thành ông lão nhỏ rồi, ha ha.

Thẩm Thư Dịch như bị ném vào dòng nước biển lạnh lẽo, cảm thấy trước mắt mờ mịt, chỉ có thể nhìn thấy những giọt lệ dày đặc của mình.

Những người khiêng quan tài làm bằng gỗ kim tuyến Nam mộc trị giá hàng chục triệu, hạ huyệt để người thân nhìn lần cuối trước khi chôn.

Thẩm Thư Dịch không biết lấy sức mạnh khổng lồ ở đâu ra mà lao về phía ông. Sự việc bất ngờ này khiến mọi người sững sờ, bảo vệ vội vàng tiến lên giữ chặt tam thiếu gia, Thẩm Thư Dịch gào thét, kiệt lực giãy giụa, cổ họng phát ra tiếng kêu khóc bi thương: "Ông ơi!"

Tiếng kêu này khiến người nghe rơi lệ, tan nát cõi lòng.

Thẩm Thư Dịch giống như một con thú nhỏ đang than khóc, bộ đồ tang nặng nề dính đầy bùn mới trên mặt đất, trong lòng một đám bảo vệ cao lớn vạm vỡ cậu vẫn kiệt lực giãy thoát, đau khổ van xin, đôi mắt chằm chằm nhìn gương mặt an tường của ông, ai oán kêu gào.

Cậu cảm thấy mình sắp không thở nổi.

Theo tai cậu truyền đến một tiếng "Tiểu Thư" hiếm thấy của Thẩm Luật.

Thẩm Thư Dịch trước mắt tối sầm, trái tim đau nhói, liền ngất lịm đi, bất tỉnh nhân sự.

Hai ngày sau tang lễ, Thẩm Thư Dịch ở nhà nghỉ ngơi.

Bảy tám vị chuyên gia dinh dưỡng vây quanh cậu, sợ lại làm cậu thiếu gia "cành vàng lá ngọc" này ngất xỉu nữa.

Cậu đã ngất xỉu vì khóc ở tang lễ của ông trước sự chứng kiến của đám đông, gây nên sóng gió lớn.

Mấy ngày nay, các tờ báo lớn nhỏ ở Vân Cảng hoặc các phương tiện truyền thông xã hội, tất cả đều đưa tin về việc cậu vì quá đau buồn, thương tâm quá độ mà ngất đi trong tang lễ của Thẩm lão gia.

Nếu là trước đây, Thẩm Thư Dịch chắc chắn sẽ soi mói những bài báo này, thấy tin tức không đúng sự thật, cậu sẽ tức giận đến mức nổi trận lôi đình, hận không thể dùng tài khoản phụ kiểm tra Weibo và Twitter 800 lần một ngày, thậm chí tự mình ra trận xé xác với anti-fan.

Hiện tại, cậu không còn một chút tâm trạng nào.

Thẩm Thư Dịch mấy ngày nay thực sự đã khóc đến tiều tụy, không muốn ăn chút gì, vốn đã gầy, giờ trông lại càng xanh xao gầy yếu.

Nằm cuộn tròn trong chăn trên giường, cậu trông càng nhỏ tuổi hơn, như một học sinh cấp ba.

Lâm thúc đau lòng cho cậu, khuyên mãi cậu mới chịu uống một chút canh.

Ông nói rằng chuyên gia dinh dưỡng đã nấu cả đêm không ngủ, nguyên liệu lại đều là món cậu thích ăn nhất, được vận chuyển bằng đường hàng không từ Úc về. Ông nói người là sắt cơm là gang, hãy nén bi thương lại.

Thẩm Thư Dịch cũng biết mình không thể cứ thế này mãi được.

Nhưng vừa uống xong lại nôn ra, chỉ có thể nằm yếu ớt.

Lâm thúc nhìn vào mắt, chỉ hận không thể thay Thẩm Thư Dịch chịu đựng những đau khổ này.

Thẩm Thư Dịch chỉ uống được vài ngụm, rồi lại ngồi ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ, giống như một con mèo không có chủ nhân.

Mùa đông năm nay ở Vân Cảng không hiểu sao lại có tuyết rơi hiếm thấy trong trăm năm, lúc này tuyết đang bay lất phất ngoài cửa sổ kính.

Lâm thúc thở dài trong lòng, đóng cửa chuẩn bị rời khỏi phòng ngủ.

Lúc này, bảo an trong vườn gửi tin nhắn, nhờ dì Lý chuyển lời cho Thẩm Thư Dịch.

Lâm thúc nghe vậy, gật đầu, sau đó gõ cửa phòng Thẩm Thư Dịch.

Thẩm Thư Dịch lấy lại tinh thần, ngước mắt nhìn lên, đôi mắt hồ ly ngày thường vốn kiêu kỳ và có thần thái, giờ lại rũ xuống, mất hết sức sống.

Lâm thúc nhẹ giọng nói: "Tam thiếu, ngoài cửa có một vị tiên sinh họ Triệu tìm cậu, là người trẻ tuổi hôm đó."

Thẩm Thư Dịch sững sờ một chút, bỗng nhiên nhớ ra.

Đúng rồi, thời hạn ba ngày đã đến, Triệu Duật Hành đã đến tận cửa để đòi 50 vạn "phí chia tay" của cậu.