Chú thích: 
"Ngày nghỉ tắm gội" là một cách gọi xuất phát từ bối cảnh thời cổ, đặc biệt hay thấy trong truyện cổ trang hoặc lịch sử Trung Quốc.
Trong cung đình hoặc quân đội xưa, người ta thường có lịch trình sinh hoạt cố định, trong đó sẽ có những ngày định kỳ để tắm rửa, giặt giũ, thay quần áo sạch sẽ.
Những ngày này thường cũng kèm theo việc nghỉ ngơi khỏi các công việc thường nhật (như luyện tập, trực ca, xử lý chính sự).
Vì vậy là ngày rảnh rỗi để dưỡng sức.
Nói ngắn gọn: đó là “ngày nghỉ cố định để tắm rửa và thư giãn” theo lịch của hoàng cung hoặc quân doanh thời xưa.
_______________

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.