Tuyệt vời, đây là bản dịch của bạn:
097: Như gió
Hoa Già rất tò mò, hắn cũng coi như vào nam ra bắc, là người buôn bán tiếp xúc với việc đời rộng lớn hơn những người khác, nhưng mà lại chưa từng thấy qua phương thức viết và phương pháp ghi sổ bằng bảng biểu như thế này. Ở Giang Nam khi đó, Tạ Văn Ý đã nói rõ với hắn rằng đó là do lão đại của bọn họ đã dạy cho trong bang. Thế nên Hoa Già trực tiếp đến tìm Giản Nhạc Dương, còn mang theo tâm phúc kế toán.
Giản Nhạc Dương nghe rõ ý đồ đến rồi cười, rất sảng khoái đồng ý yêu cầu của hắn. Thứ này lại không phải hắn phát minh ra, hắn bất quá là đứng trên vai của một người khổng lồ cao hơn.
Hắn giới thiệu một chút về tên và nguồn gốc của chữ số Ả Rập. Hoa Già như bừng tỉnh, thì ra là từ nơi đó mà ra. Từng có thời Trung Nguyên giao thương với nơi đó rất thường xuyên, không biết từ khi nào mà gián đoạn, quan hệ mới trở nên ít đi. Chắc là Giản Nhạc Dương đã có được những thư tịch lưu lại từ thời đó. Hoa Già tự động bổ sung phần còn lại của câu chuyện cho Giản Nhạc Dương, ánh mắt nhìn hắn cũng trở nên càng thêm tán thưởng.
Việc chế tác pha lê, chữ số Ả Rập cùng phương pháp ghi sổ bằng bảng biểu, hai thứ này đều đủ để chủ của hắn vô cùng coi trọng Giản Nhạc Dương. Hắn vô cùng mong đợi Giản Nhạc Dương tương lai liệu có mang đến kinh ngạc lớn hơn nữa hay không.
Kế toán cùng Khâu Đàm học tập, trong thời gian quá ngắn đã nắm vững phương pháp ghi sổ mới. Việc tiếp thu chữ số cũng không quá khó, những lợi ích trong đó kế toán cũ cũng nhìn rõ, đã đơn giản hóa cực độ toàn bộ các khoản mục, giảm bớt khối lượng công việc của bọn họ, và ở một mức độ nhất định cũng tăng thêm độ khó của việc làm giả sổ sách, điều này đối với chủ nhân không nghi ngờ gì là có lợi nhất.

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.

Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT

Download on the App Store Tải nội dung trên Google Play