Triệu Hãn chẳng khác nào đã đặt ra quy tắc biên soạn từ điển, phần còn lại chỉ là hành động mà thôi.
Dứt khoát lấy ra toàn bộ, Triệu Hãn viết ra một bộ dấu chấm câu, nói: "Dấu chấm câu bây giờ, chẳng qua chỉ có dấu phẩy, dấu vòng tròn (câu hào) mà thôi, đối với người mới học chữ cực kỳ không thân thiện.
Có thể thêm vào ký hiệu chỉ tên sách (thư danh hiệu), dấu chấm hỏi, dấu ngoặc kép, dấu hai chấm, vân vân.
Sang năm, bản biên soạn mới của «Đại Đồng Tập», ta dự định in ấn theo hàng ngang.
Sắp chữ và in ấn theo hàng dọc bất lợi cho việc viết số lượng lớn, lại còn lãng phí giấy khi in ấn."
Tiền Khiêm Ích cẩn thận xem xét những dấu chấm câu kia, gật đầu nói: "Những dấu chấm câu này cực kỳ tốt."
Liễu Như là thì hỏi: "Sau này tất cả sách vở, đều phải đưa bản thảo theo hàng ngang cho nhà in sao?"

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.