⛔Lưu ý: 

• Mình sửa dụng AI để dịch nhằm phục vụ nhu cầu cá nhân (vã truyện).
• Đăng truyện chưa được sự cho phép của tác giả nên mọi người đừng đem bản dịch đi lung tung nha.
• Vì vừa đọc vừa tự thay đổi các đại từ nhân xưng sao cho phù hợp với bối cảnh nên đôi khi sẽ có sai sót.
• Nhắc lại lần cuối: sử dụng AI để dịch nên sẽ không thể truyền đạt hoàn toàn nội dung của bản gốc.  

Hán Việt: Beta thị nhĩ đích hoang ngôn

Tác giả: Mang Quả Tượng Ngư

Tình trạng: Hoàn thành 72 chương

Mình lấy truyện để dịch trên wikidich: DuFengYu

Ảnh bìa không phải là nhân vật chính, chỉ có tóc vàng là giống thôi.

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, Xuyên thư, Cường cường, Thăng cấp lưu, Chủ thụ, Sảng văn, EABO, E x A

Omega bị xem là công cụ sinh sản, còn Beta thì không có nhân quyền. Thế nên, khi Bùi Thiên xuyên không đến thế giới ABO và nhận ra mình đã trở thành một Alpha, cậu rốt cuộc cũng thở phào nhẹ nhõm.

Cậu biết rằng đây không chỉ là một thế giới ABO bình thường mà còn là một thế giới mục nát, nơi mọi thứ đều phải nhường chỗ cho tình yêu của cặp đôi chính.

Nguyên chủ vốn là một Beta vô cùng mờ nhạt, vậy mà lại dám mơ tưởng đến vai chính Omega, thậm chí còn cam tâm làm lốp dự phòng cho vai chính. Cuối cùng, nguyên chủ bị vai chính Omega hãm hại đến chết, và cả gia đình cậu ta đều bị biến thành công cụ để vai chính Omega có thể kết hôn với nam chính Alpha.

Bùi Thiên: ... 

Cậu chỉ muốn yên ổn học ở trường quân đội, kế thừa sự nghiệp gia đình, chứ không muốn dính dáng gì đến họ.

Thế là Bùi Thiên tìm cách tránh xa cặp đôi chính, kiên quyết không tham gia vào những trò chơi của họ.

Nhưng Bùi Thiên không ngờ rằng, cuối cùng cậu lại không thể làm ngơ trước Chu Hi – một Beta thiếu gia giả, người được coi là phiên bản đối lập của vai chính Omega.

Lần đầu tiên gặp Chu Hi, hắn đang bị nam chính Alpha dạy dỗ vì nam chính cho rằng Chu Hi đã bắt nạt vai chính Omega.

Lần thứ hai gặp Chu Hi, hắn bị nhốt trong phòng huấn luyện, vì bạn của vai chính Omega muốn đòi lại công bằng cho vai chính.

Lần thứ ba gặp Chu Hi, hắn bị yêu cầu nhường chiến lợi phẩm cho vai chính Omega, vì vai chính đã nhắm đến nó trước, dù Chu Hi mới là người giành được nó…

Bùi Thiên: Cái quái gì thế này!

Bắt nạt người ta cũng phải có giới hạn chứ! Vai phản diện độc ác gì đó, hôm nay để cậu đóng thử xem sao!

Vì thế, vì Chu Hi, Bùi Thiên đã trở thành anti-fan số một của vai chính Omega. Cả trường quân đội đều yêu mến vai chính Omega, chỉ có một mình cậu bảo vệ Chu Hi.

Vì Chu Hi, Bùi Thiên đã tập hợp đội ngũ của mình, công khai đối đầu với nam chính Alpha, khiến trường quân đội số một chia thành hai phe.

Vì Chu Hi, Bùi Thiên đã trở thành quân đoàn trưởng mạnh nhất, đến cả cặp đôi chính Alpha và Omega cũng phải chịu thua. Chu Hi không còn phải sợ bị bắt nạt nữa.

Cứ như vậy mà chiếu cố hết lần này đến lần khác, Bùi Thiên cuối cùng biến Beta trắng trẻo sạch sẽ, có chút lạnh lùng kia thành bà xã của mình.

Bùi Thiên: Cũng không hẳn là không thể... đã làm đến thế này rồi, vẫn là đừng để người khác được lợi thì hơn…

***

Sáng hôm sau, ngày mà hai người tâm ý tương thông, Bùi Thiên ôm cổ mình, hoài nghi nhân sinh.

Cậu trừng mắt nhìn Chu Hi đang thong thả mặc quần áo, “Mẹ nó, cậu không phải Beta sao?”

Làm gì có Beta nào lại "thịt" một Alpha như thế!

Chu Hi: Ai nói với cậu tôi là Beta? Bảo bối, tôi là E——

Thể loại: Cường cường; Yêu sâu sắc; Xuyên thư; Sảng văn; Thăng cấp lưu; ABO.

Góc nhìn nhân vật chính: Bùi Thiên | Tương tác: Chu Hi.

Tóm tắt một câu: Tôi chịu đủ cái thế giới mà Alpha cũng phải làm thụ này rồi đấy!

Ý nghĩa: Người đạt được thành công thì nên giúp đỡ thiên hạ.