CHƯƠNG 6: BÁN GÀ
Dịch giả: Luna Wong
Cố Kiều khom người, dùng tay trái nhặt quải trượng trên đất lên, đi tới trước mặt Tiêu lục lang đưa cho hắn.
Tiêu lục lang nhàn nhạt tiếp nhận quải trượng, chống đứng lên.
Hắn đi nhặt thùng nước ngã trên mặt đất.
“Ngươi đi.” Cố Kiều nói với Cố Tiểu Thuận.
“Nga.” Cố Tiểu Thuận thí điên thí điên đi tới, trước Tiêu lục lang một bước, lấy thùng nước lên.
“Đi múc nước.” Cố Kiều nói với Cố Tiểu Thuận.
“Đi múc nước!” Cố Tiểu Thuận nói với một thuộc hạ ác ôn.
Khóe miệng của ác ôn kia giật một cái, cầm lấy thùng nước đi lấy nước.
Tiêu lục lang mặt không thay đổi đi trở về, toàn bộ quá trình một câu nói cũng không nói.
Mãi cho đến khi hắn đi xa, Cố Tiểu Thuận lại một lần nữa mở miệng: “Tỷ, làm sao a? Ngươi không ghét hắn? Còn có tỷ, khí lực của ngươi sao lại trở nên lớn như vậy? Vừa nãy đó là chiêu thức gì? Ngươi làm lại cho ta xem một lần! Quay đầu lại ta cũng học làm thử!”
Cố Kiều bắt cho hắn một nhãn thần dao nhỏ.
Cố Tiểu Thuận phẫn nộ ngậm miệng.
“Lão đại! Nước đây!” Ác ôn dẫn theo một thùng nước tràn đầy, bước đi như bay đi tới.
“Còn không mang nước về cho tỷ ta… Khụ.” Ở trong ánh mắt tràn ngập chèn ép của Cố Kiều, Cố Tiểu Thuận nhận lấy thùng nước, “Được rồi, cho ta đi, mấy người các ngươi tất cả giải tán!”
“Vậy một hồi còn đi thôn sát vách đánh…”
“Đánh gì đánh nha! Tất cả cút! Cút cho lão tử!”
Đám ác ôn tản.
Cố Tiểu Thuận cười híp mắt nhìn về phía Cố Kiều: “Tỷ, ngươi đừng nóng giận mà, nếu ngươi không ghét tỷ phu, sau này ta không khi dễ hắn là được.”
“Ngươi thường khi dễ hắn sao?” Cố Kiều hỏi.
Cố Tiểu Thuận gãi đầu một cái: “Cũng… Không thường đi, một tháng ba bốn lần, bốn năm lần? Năm sáu bảy tám lần?”
Càng về phía sau, thanh âm của Cố Tiểu Thuận càng nhỏ, trí nhớ của hắn không tốt, khi dễ bao nhiêu lần bản thân cũng không biết.
“Trở về đi.” Cố Kiều nói.
“Ôi chao!” Cố Tiểu Thuận hì hì cười, mang theo thùng nước theo sau lưng Cố Kiều.
Bỗng nhiên, bước chân của hắn ngừng lại, ánh mắt rơi vào trên cánh tay phải cứng ngắc của Cố Kiều: “Tỷ, tay ngươi bị thương?”
“Không có việc gì.” Cố Kiều nói.
Bookwaves.com
“Còn không có gì! Đều chảy máu rồi!” Cố Tiểu Thuận buông thùng nước, nắm cánh tay của Cố Kiề, vén tay áo nàng lên, chỉ thấy trên cổ tay phải một mảnh huyết hồng, “Có phải một côn vừa nãy ta đánh hay không?”
“Đã nói không có việc gì.” Cố Kiều rút tay về.
“Còn có đầu của ngươi làm sao vậy?”
“Rơi xuống nước đập đầu một cái.”
Vết thương giấu ở trong tóc, mắt của tiểu tử này sao lại độc như vậy?
Cố Tiểu Thuận lại nói: “Ngươi rơi xuống nước? Lúc nào a?”
Cố Kiều cũng không quay đầu lại đi.
“Ai! Tỷ! Tỷ! Ngươi chờ ta một chút!”
Lúc Cố Tiểu Thuận theo Cố Kiều về đến nhà, thình lình phát hiện cửa nhà sinh ra một thư sinh tuổi còn trẻ. Đối phương mặc trường sam, hào hoa phong nhã, khí chất nho nhã, chính là giữa chân mày có chút ngạo khí.
“Ngươi là ai nha? Ở nhà tỷ của ta để làm chi?” Cố Tiểu Thuận chống nạnh hỏi.
Đối phương nhìn cũng không nhìn Cố Tiểu Thuận, chỉ lạnh lùng trừng Cố Kiều một mắt: “Ngươi lại để cho người khi dễ Tiêu huynh có phải hay không? Ngươi ác phụ này!”
“Ngươi dám mắng tỷ của ta?” Cố Tiểu Thuận buông thùng nước, luân nắm tay nhào sang chỗ người nọ.
Chớ nhìn hắn mới mười ba, hắn thật có thể đánh nhau, không thôi cũng sẽ không trở thành đệ nhất ác ôn mười dặm tám trong thôn.
Một thư sinh suy nhược, căn bản không thể nào là đối thủ của hắn.
“Tiểu Thuận.” Cố Kiều gọi hắn lại.
Hầu như cùng thời khắc đó, Tiêu lục lang cũng thay xong xiêm y, từ trong nhà đi ra.
“Cùng trường của ta.” Tiêu lục lang nói với tỷ đệ Cố Kiều.
Cùng trường khinh thường hừ một cái, đi tới đỡ lấy Tiêu lục lang, tịnh tiếp nhận bao phục trầm điện điện trong tay hắn: “Chúng ta đi thôi!”
Cố Tiểu Thuận thấy Tiêu lục lang mang bao phục theo, không khỏi sửng sốt: “Các ngươi đi chỗ nào?”
Không biết là bị hắn làm sợ, thật dự định đi chứ?
Cùng trường mới không muốn phản ứng Cố Tiểu Thuận.
Cố Kiều không nhiều hỏi, chỉ là lặng lẽ đi vào nhà.
Cùng Tiêu lục lang gặp thoáng qua, Tiêu lục lang liếc mắt tay phải hơi cứng ngắc của nàng.
Cố Kiều dùng tay áo bao lại tay, nhìn không thấy vết máu từ cổ tay chảy xuống.
Nhưng nàng vào nhà rồi, chợt nghe phía sau truyền đến thanh âm có chút thanh lãnh của Tiêu lục lang : “Ta đi lên trấn một chuyến.”
“Trị chân sao?” Cố Kiều theo bản năng hỏi.
Không biết sao, Cố Kiều nghĩ tới giấc mộng kia, nàng thật không tin cái này, nhưng…
“Ba ngày sau ngươi đi thi sao?” Cố Kiều nhìn về phía hắn.
Trong con ngươi của Tiêu lục lang hiện lên một tia kinh ngạc, nhưng vẫn gật đầu một cái: “… Ân.”
Cùng trường tức giận nói: “Ngươi nói những thứ này với nàng làm gì? Cẩn thận nàng ngăn không cho ngươi đi! Ngươi quên lần trước ngươi bỏ qua cuộc thi, cũng là bởi vì nàng! Còn chân ngươi nữa, không phải nàng giam ngươi ở nhà, ngươi cũng sẽ không bỏ lỡ dịp gặp Trương đại phu!”
Cố Kiều quay đầu nhìn về phía Cố Tiểu Thuận.
Nàng không nhớ rõ có việc này.
Bookwaves.com
Cố Tiểu Thuận chỉ vào hắn mũi nói: “Ngươi có biết nói chuyện hay không? Cái gì gọi là tỷ của ta ngăn không cho hắn đi? Tỷ của ta ngã bệnh, hắn vừa thành thân đã bỏ lại tỷ của ta được không?”
Nhắc tới cái này, Cố Kiều có ấn tượng, vừa thành thân không lâu nguyên chủ đích xác bị bệnh một hồi, bất quá không phải bệnh thật, là giả bộ bệnh. Bởi vì có người nói cho nàng biết, Tiêu lục lang đi liền sẽ không trở về nữa, nàng giống như Tiết Ngưng Hương sẽ là một tiểu quả phụ.
Nàng không muốn làm tiểu quả phụ, vì vậy giam Tiêu lục lang lại.
Nàng cũng không biết, Tiêu lục lang vì vậy bỏ lỡ cuộc thi nửa năm trước, cùng với cơ hội chữa chân duy nhất.
Cố Kiều nhìn chân của Tiêu lục lang một chút: “Cái kia, kỳ thực…”
“Tiêu huynh, đi! Xe ngựa còn ở cửa thôn chờ đó!” Cùng trường cắt đứt lời của Cố Kiều, lôi kéo Tiêu lục lang cũng không quay đầu lại đi tới cửa thôn.
“Ta muốn ăn Quế Hoa cao!” Cố Kiều đột nhiên đi tới, nhìn Tiêu lục lang nói, “Quế Hoa cao của Lý ký! Ta chỉ ăn nhà đó! Ngươi không mua trở về cho ta, ta sẽ không cho ngươi vào cửa! Còn đốt hết sách của ngươi!”
“Ác phụ!” Cùng trường cắn răng, đỡ Tiêu lục lang ngồi trên cửa thôn một chiếc cũ xe ngựa, “Tiêu huynh, ngươi đừng nghe nàng! Lý ký là cửa hiệu lâu đời, Quế Hoa nhà đó đắt lắm lại khó mua nha! Chờ ngươi mua xong, Trương đại phu cũng đi rồi! Hắn là đại phu từ kinh thành tới, lợi hại hơn đại phu trên trấn, chỉ có hắn có thể trị chân ngươi, ngươi nghìn vạn lần không thể bị ác phụ này liên lụy!”
“Đây mới là tỷ của ta, phải được sai sử hắn!” Cố Tiểu Thuận đưa một ngón tay cái với Cố Kiều.
Cố Kiều đỡ trán: “Biết chợ ở nơi nào không?”
Cố Tiểu Thuận gật đầu: “Biết a, tỷ ngươi hỏi cái này làm gì? Ngươi muốn đi sao? Đi làm gì?”
“Bán gà.”
“Gà? Tỷ gà của ngươi từ đâu tới?”
“Gà rừng.”
Không có nói là bản thân mạnh mẽ lấy xem như tiền xem bệnh.
Cố Tiểu Thuận nghĩ chắc hẳn là do tỷ hắn tự bắt rồi: “Tỷ, ta phát hiện ngươi thay đổi rồi, trở nên lợi hại hơn trước!”
Không phải là không choáng váng, là lợi hại hơn trước, trong lòng Cố Tiểu Thuận, chưa từng xem nguyên chủ thành kẻ ngu si.
Cố Tiểu Thuận nói phương hướng chợ, chợ cùng y quán đều ở trên trấn, chỉ bất quá một ở tây, một ở đông.
Cố Tiểu Thuận kiên trì muốn bồi nàng đi, bị Cố Kiều cự tuyệt.
Người Cố gia cũng không thích Cố Tiểu Thuận cùng Cố Kiều đi quá gần, nói Cố Kiều sỏa, sẽ lay hắn sỏa luôn.
Cố Kiều trở về nhà mở dược tương nhỏ, lấy điển phục xử lý vết thương, bôi chút dược cao kháng khuẩn.
Bụng thật là đói.
Cố Kiều đi nhà bếp.