“Phi Điểu hào” đang dâng lên hơi khói, tiến về phía biển Mê Vụ, nơi sâu thẳm. Nó sẽ chạy thẳng về hướng tây, đến trước khu thuộc địa hải ngoại của Intis, nằm trong quần đảo biển Mê Vụ - nơi mà câu ngạn ngữ "Tuyệt đối không nên tin quần đảo người" được nhắc tới. Sau đó, nó lại giảm tốc độ và đi về phía nam, đến cảng cây dâu tháp ở vương quốc Feynapotter, hướng tây bắc.
Mặc dù biển Mê Vụ thường được biết đến với thời tiết sương mù dày đặc, nhưng ở khu vực gần biển, hiện tượng này thực ra không quá nghiêm trọng. Lumian dưới ánh sáng rực rỡ của mặt trời đã ngồi đọc các tài liệu trong gần ba giờ đồng hồ.
Đó là tài liệu giảng dạy nhập môn về cao nguyên ngữ của vương quốc Feynapotter. Dù Lumian có sự trợ giúp từ Lugano - một người thông dịch, nhưng hắn không muốn trở thành "Người bị câm", hoàn toàn phụ thuộc vào thông tin mà Lugano truyền đạt. Trong trường hợp đó, nếu Lugano có ý đồ dấu diếm hoặc bóp méo thông tin quan trọng, thì Lumian sẽ không thể nhận ra, và tình huống sẽ trở nên cực kỳ phiền phức và nguy hiểm.
Lumian nghĩ rằng trước khi lên tàu Dassanta, hắn cần nắm vững một số từ vựng thông dụng nhất của cao nguyên ngữ. Dù chưa thể giao tiếp với người bản xứ, nhưng hắn cũng có thể thử nghiệm khả năng dịch thuật của mình.
Thông thường, đối với những ai không phải là "Duyệt Độc giả", việc làm quen với một ngôn ngữ trong chưa đầy mười ngày là điều khó khăn. Nhưng Lumian lại nắm vững cổ ngữ Feysac, bởi nó là nguồn gốc của cao nguyên ngữ. Hai ngôn ngữ này có nhiều điểm tương đồng về cấu trúc câu, nghĩa từ, ngữ pháp, và từ vựng, giúp Lumian tiến bộ rất nhanh, có thể ngang bằng hoặc thậm chí gấp ba, bốn đến năm lần so với người bình thường.
“Bữa tối khi nào mới tới?” Ludwig đứng bên cạnh Lumian, sốt ruột khi bóng đêm đã buông xuống mà vẫn chưa thấy người hầu mang thức ăn đến.
Lumian cười và khép tài liệu lại dưới ánh sáng lờ mờ của bầu trời chiều cùng ánh đèn dầu hỏa, nói:
Mặc dù biển Mê Vụ thường được biết đến với thời tiết sương mù dày đặc, nhưng ở khu vực gần biển, hiện tượng này thực ra không quá nghiêm trọng. Lumian dưới ánh sáng rực rỡ của mặt trời đã ngồi đọc các tài liệu trong gần ba giờ đồng hồ.
Đó là tài liệu giảng dạy nhập môn về cao nguyên ngữ của vương quốc Feynapotter. Dù Lumian có sự trợ giúp từ Lugano - một người thông dịch, nhưng hắn không muốn trở thành "Người bị câm", hoàn toàn phụ thuộc vào thông tin mà Lugano truyền đạt. Trong trường hợp đó, nếu Lugano có ý đồ dấu diếm hoặc bóp méo thông tin quan trọng, thì Lumian sẽ không thể nhận ra, và tình huống sẽ trở nên cực kỳ phiền phức và nguy hiểm.
Lumian nghĩ rằng trước khi lên tàu Dassanta, hắn cần nắm vững một số từ vựng thông dụng nhất của cao nguyên ngữ. Dù chưa thể giao tiếp với người bản xứ, nhưng hắn cũng có thể thử nghiệm khả năng dịch thuật của mình.
Thông thường, đối với những ai không phải là "Duyệt Độc giả", việc làm quen với một ngôn ngữ trong chưa đầy mười ngày là điều khó khăn. Nhưng Lumian lại nắm vững cổ ngữ Feysac, bởi nó là nguồn gốc của cao nguyên ngữ. Hai ngôn ngữ này có nhiều điểm tương đồng về cấu trúc câu, nghĩa từ, ngữ pháp, và từ vựng, giúp Lumian tiến bộ rất nhanh, có thể ngang bằng hoặc thậm chí gấp ba, bốn đến năm lần so với người bình thường.
“Bữa tối khi nào mới tới?” Ludwig đứng bên cạnh Lumian, sốt ruột khi bóng đêm đã buông xuống mà vẫn chưa thấy người hầu mang thức ăn đến.
Lumian cười và khép tài liệu lại dưới ánh sáng lờ mờ của bầu trời chiều cùng ánh đèn dầu hỏa, nói:
........(Còn tiếp ...)
Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.
Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT
