“Tử viết rằng: “Quân tử giúp người thành đạt, người tàn tật chi ác. Tiểu nhân trái lại.”
Chú thích: Người quân tử giúp người khác hoàn thành điều thiện, chứ không bao giờ tiếp tay cho điều ác. Trái lại, kẻ tiểu nhân thì ngược lại.
Khổng Tử nói: “Quân tử thành toàn người khác chuyện tốt, mà không giúp đỡ trường người khác ác chỗ. Tiểu nhân tắc cùng này tương phản."
Chú thích: Người quân tử giúp người khác làm điều tốt, không giúp người làm điều xấu. Còn kẻ tiểu nhân thì ngược lại.
“Chương này giảng về tư tưởng ‘giúp người thành đạt, không giúp người làm điều xấu’, là chủ trương nhất quán của Nho gia. Giống như câu “chuyện mình không muốn thì đừng bắt người khác làm”--"
Tần Phong bắt đầu giảng bài, giọng nói trầm ổn mà chậm rãi. Diệp Cảnh Thần chống tay lên án thư, ngồi nghe với vẻ mặt uể oải như sắp ngủ gật.
Giúp người thành đạt!

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.