Đích tỷ của ta đã cắm sừng Tân Đế, để bù đắp cho Tân Đế, cha ta đã đưa ta vào cung.
Vào cung ba tháng, ta chà bô hết ba tháng.
Có lẽ vì chà bô sạch sẽ thơm tho đã chinh phục được vị vua bị cắm sừng, cuối cùng hắn ta cũng nhớ ra việc sủng ái ta, đồng thời phong ta là -- Cung Quý nhân.