"Quất sinh trưởng ở Hoài Nam thì gọi là Quất, sinh ở Hoài Bắc trở thành Chỉ [1], lá cũng tương tự, kỳ thật vị lại khác nhau." Yến Truy nắm chặt tay nàng, ý cười trong mắt quả thực muốn dìm người ở trong đó.
[1]: Quất sinh Hoài Nam tức là cây quýt mọc ở Hoài Nam (phía Nam sông Hoài), Trung Quốc. Quýt này khi chuyển đến trồng tại phía Bắc sông Hoài trở thành cây chỉ (hay còn gọi là cây quýt hôi, cây tranh gai, một loài cây cùng họ cam quýt). Thành ngữ này xuất phát từ tích một câu chuyện đối đáp thử trí thông minh giữa Yến Tử thời Xuân Thu và vua nước Sở khi đó, sau này dùng để chỉ hoàn cảnh có thể thay đổi tính chất của sự vật. Quýt mọc ở Hoài Nam là cây quýt, mọc ở Hoài Bắc trở thành cây chỉ, giống tốt chỉ có thể sinh tồn trong môi trường thích hợp với mình. Môi trường tự nhiên có tính quyết định đối với thực vật.
Hắn từ nhỏ đã đọc sách, cũng hiểu được đạo lý này.
Chỉ là khi đó hắn một lòng ngưỡng mộ, toàn tâm toàn ý muốn lấy lòng Phó Minh Hoa, khiến trong lòng nàng vui sướng.
Năm đầu tiên thành hôn, biết được từ nhỏ ăn mặc chi phí những vật dụng khác của nàng đều đến từ Giang Châu, ma ma giáo dưỡng nàng cũng là người cũ của Giang Châu, vì Phó Minh Hoa, Yến Truy cũng đào rỗng tâm tư, lúc thành hôn Tần vương phủ xây dựng rầm rộ, đình đài lầu các đều từng bố trí lại, trong phủ đào kênh rạch, trồng hoa sen.
Chuyện chuyển mộc hương từ Giang Nam đến rồi trồng ở Tần vương phủ, không tính là chuyện gì đáng ngạc nhiên.
Yến Truy tự nhiên cũng biết mộc hương nở hoa ở Giang Nam, ở khí hậu như Lạc Dương chưa chắc sẽ nở hoa, nhưng lúc ấy hắn yêu nàng tha thiết, luôn muốn dành hết thảy những thứ tốt nhất đến trước mặt nàng.

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.