Hán Việt: Giáo quan hòa ban chủ nhậm – 教官和班主任
Tác giả: Tiêu A Thành – 萧阿城
Số chương: 8
Chuyển ngữ: Thi Gia
Nguồn raw: Trường Bội
Thể loại: Thanh xuân vườn trường, gương vỡ lại lành, siêu siêu ngắn, câu chuyện nhỏ thích hợp đọc trước khi đi ngủ.

Văn án: 

Trần Tranh làm huấn luyện viên quân sự.

Tiếu Tiêu là chủ nhiệm mới của lớp.

Hai người vốn là người quen từ trước, chỉ là mối quan hệ này khó nói hơn, cũng như đã lâu rồi hai người không hề gặp nhau lấy một lần.

Có điều, lúc gặp lại không được bình thường cho lắm, vì Trần Tranh từ phía sau đi tới cho rằng Tiếu Tiêu là học sinh, đứng khoa tay múa chân trước đám nhỏ, thế là tiến tới đạp người ta một phát!